Usted buscó: tak i lige måde (Danés - Inglés)

tak i lige måde
thanks, and the same to you

tak og i lige over
thank you and in equal measure

rør i lige længder
straight length tubes

sporskifte i lige stilling
switch in straight position

kapitel i: lige muligheder og
chapter i: equal opportunities and

tilbagebetaling i lige store portioner
level repayment

- i lige måde,tom, jeg...igen fløjter fuglen lystigt.
“me too, tom”, said fleur. and just then a bird sang very sweetly in blossom lane.

i 246 i lige muligheder og erhvervsuddannelse
i 413 i vocational training staff in italy ­ current situation and

dem forsvarer vi i lige så høj grad.
we do not see these things through.

hovedstolen tilbagebetales i lige store afdrag.
repayment of principal shall be made in equal instalments.

jeg siger tak i denne sene aftentime!
thank you for your attention at this late hour.

tabletten kan deles i lige store halvdele.
the tablet can be divided into equal halves.

i) lige vilkår for sammenlignelige digitale tjenester
i) ensuring a level playing field for comparable digital services

ellemann-jensen. — må jeg først takke for de venlige ønsker og sige tak i lige måde!
president. — question no 60, by sir james scott-hopkins (h-613/87):

at spørgsmålet i lige så høj grad er af social karakter skal dog på ingen måde bagatelliseres.
the social aspects of the question should certainly not be minimised.

50% b) i lige stilling eller næsten lige stilling
(b) rectitude or approximate rectitude

det er i lige så høj grad måden at klassificere og analysere det på.
the long­standing differences between france and the united kingdom are significant in this respect.

— i lige store dele eller — i forhold til medlemmernes an dele eller — på følgende måde ...
note: this clause can be relied upon as against third parties only if it has been published before hand.

kollektivismen ensretter i lighedens navn.
collectivism preaches uniformity in the name of equality.

i lig rundbordsmødet om fællesmønten ­ døbt
a the single currency, known as the euro since the madrid summit.