Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mere end 99% af individerne havde responderet på kighostekomponenten i vaccinen, hvilket var defineret som forekomsten af antistoffer hos initialt seronegative individer (dvs. individer med præ -vaccinationstitre 15 elu/ml) eller en post-vaccinationstiter, der mindst svarer til præ -vaccinationsniveauerne hos individer, der initialt var seropositive på grund af antistoffer fra moderen.
more than 99% of subjects were considered to have responded to the pertussis component of the vaccine, which was defined as the appearance of antibodies in initially seronegative subjects (i. e. subjects with pre-vaccination titres 15 elu/ml) or a post-vaccination titre at least equal to pre-vaccination levels in subjects initially seropositive due to maternally-derived antibodies.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.