De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
jeg opfordrer imidlertid parlamentet til også at anmode om at få de to lokale ledsagere thao moua og tha char yang, deres chauffør pa phue khang og en fjerde ukendt laoter løsladt, da de hverken er journalister eller udlændinge.
i call on parliament, however, also to call for the release of thao moua, tha char yang, the two guides, pa phue khang, their driver, and a fourth, unknown laotian, because they are neither reporters nor foreigners.
jeg ønsker, at de skal lytte til fen yang, der blev fængslet under et besøg hos nogle venner og dømt uden retssag til to års ophold i en kvindelig arbejdslejr, hvor hun blev misbrugt og hjernevasket.
over 100 tibetan religious leaders are being held in chinese prisons on charges of subversive activity.