Usted buscó: kammusling (Danés - Italiano)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Danés

Italiano

Información

Danés

kammusling

Italiano

ventaglio

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Danés

stor kammusling

Italiano

ventaglio

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

australsk kammusling

Italiano

cappasanta australiana

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

calico-kammusling

Italiano

canestrello calico

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

- mindst 85 % kammusling eller

Italiano

- per almeno l'85 % di canestrelli, oppure

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

- stor kammusling (pecten maximus)

Italiano

- conchiglia dei pellegrini (pecten maximus),

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

det er kun tilladt at lande hele eksemplarer af kammusling (pecten spp.).

Italiano

È permesso soltanto lo sbarco di esemplari interi di pettine (pecten spp.).

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

"d) stor kammusling og andre hvirvelløse vanddyr henhørende under kn-kode 0307:

Italiano

"d) conchiglia dei pellegrini e altri invertebrati acquatici del codice nc 0307:

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Danés

krabbe, stor kammusling og konksnegl som omhandlet i artikel 3 klassificeres ikke efter særlige normer for friskhed."

Italiano

i granchi, le conchiglie dei pellegrini e i buccini di cui all'articolo 3 non sono classificati secondo norme specifiche di freschezza."

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Danés

for hesterejer og krabber foretages denne inddeling dog på grundlag af skjoldets bredde. for stor kammusling og konksnegl foretages denne inddeling dog på grundlag af skjoldets bredde."

Italiano

per i gamberetti grigi e per i granciporri, tuttavia, le categorie di calibro sono stabilite in base alla larghezza del carapace; per le conchiglie dei pellegrini e i buccini, le categorie di calibro sono stabilite in base alla larghezza della conchiglia."

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Danés

4) i bilag ii tilføjes tabellen i bilaget til nærværende forordning med størrelsesinddelingen for mulle, almindelig havrude, stor kammusling og konksnegl efter den nuværende tabel med størrelseskategorier.

Italiano

4) all'allegato ii, la tabella figurante nell'allegato del presente regolamento e riguardante le categorie di calibrazione applicabili alla triglia, alla tanuta, alla conchiglia del pellegrino e al buccino è aggiunta dopo la tabella esistente.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

foranstaltning til genindførelse i nordirlands farvande fra den 1. januar 1984 af bestemmelser vedrørende den tilladte mindstestørrelse for kammusling og hummer (indtil den 30. april 1984 for hummer).

Italiano

baviera: applicazione del programma 1984 per investimenti nelle aziende agricole (misure non facenti parte delle azioni di interesse comune);

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

akvakulturproduktionen af kammuslinger (pectinidae) i peru foregår i separate produktionsområder med lav populationstæthed og langt fra potentielle kontamineringskilder.

Italiano

in perù la produzione di cappesante (pectinidae) in acquacoltura viene effettuata in zone separate e a bassa densità di popolazione, lontane dalle potenziali fonti di contagio.

Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,776,139,855 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo