Usted buscó: datakvalitetsmålsætninger (Danés - Lituano)

datakvalitetsmÅlsÆtninger
duomenŲ kokybĖs tikslai

datakvalitetsmålsætninger for vurdering af luftkvalitet
duomenų kokybės tikslai vertinant aplinkos oro kokybę

»faste målinger«: målinger, der foretages på stationære målestationer enten kontinuerligt eller ved stikprøver til bestemmelse af niveauerne i overensstemmelse med de relevante datakvalitetsmålsætninger
fiksuoti matavimai – matavimai, vykdomi nustatytose vietose tiek nuolatos, tiek imant atsitiktinius mėginius, siekiant nustatyti taršos lygius pagal atitinkamus duomenų kokybės tikslus;

for at sikre nøjagtige målinger og overholdelse af de datakvalitetsmålsætninger, som er beskrevet i del a, sørger de relevante kompetente myndigheder og organer, som er udpeget i henhold til artikel 3, for at sikre, at
siekiant užtikrinti matavimų tikslumą ir a skirsnyje nustatytų duomenų kokybės tikslų įgyvendinimą, atitinkamos vadovaujantis 3 straipsniu paskirtos kompetentingos institucijos ir įstaigos užtikrina:

antallet af prøvetagningssteder og de øvrige metoders rumlige opløsning er tilstrækkeligt til, at koncentrationen af det pågældende forurenende stof kan bestemmes i overensstemmelse med de datakvalitetsmålsætninger, der er anført i bilag i, del a, og gør det muligt for vurderingsresultaterne at opfylde kriterierne i bilag i, del b.
mėginių ėmimo vietų, kurios turi būti įsteigtos, skaičius bei kitų metodų erdvinis išdėstymas yra pakankami, kad pagal i priedo a skirsnyje nustatytus duomenų kokybės tikslus būtų galima nustatyti atitinkamo teršalo koncentraciją, o vertinimo rezultatai atitiktų i priedo b skirsnyje nustatytus kriterijus.