Usted buscó: knoglevæv (Danés - Lituano)

a) effekt på knoglevæv
a) poveikis skeletui

quadramet har en høj affinitet for knoglevæv.
quadramet yra giminingas skeleto audiniams.

inductos anvendes til at fremme dannelsen af nyt knoglevæv.
inductos skatina naujo kaulinio audinio susidarymą.

der sås ingen makroskopiske fosterændringer af bløddele eller knoglevæv.
nebuvo jokių akivaizdžių vaisiaus minkštųjų ar griaučių audinių pažeidimų.

når eptotermin alfa implanteres, stimulerer det dannelsen af nyt knoglevæv.
implantuotas eptoterminas alfa skatina naujo kaulo formavimąsi.

reproduction is authorised provided the source is acknowledged nyt knoglevæv.
kaip veikia inductos?

for en test til påvisning af tetracyklin i knoglevæv 8 eur pr. test.
tyrimui tetraciklinui kauluose aptikti 8 eur už tyrimą.

det nye knoglevæv dannes mekanisk og radiografisk sammenligneligt med normalt knoglevæv.
susiformavęs naujasis kaulas mechaniniu ir rentgenologiniu požiūriu prilygsta normaliam kaului.

det nye knoglevæv genskabes naturligt, der dannes cortex og marvelementer genereres.
naujasis kaulas natūraliai permodeliuojamas, formuojasi žievės, kuriami čiulpų elementai.

pagets sygdom det er normalt, at gammelt knoglevæv nedbrydes og erstattes med nyt knoglevæv.
kaulų paget‘ o liga normalu, kad senas kaulas pašalinamas ir jį pakeičia nauja kaulinė medžiaga.

knoglevæv, der nydannes gennem to år under behandling med lasofoxifen, er af normal kvalitet.
per du lazofoksifeno vartojimo metus susiformavusio kaulo kokybė yra normali.

da edmtp har høj affinitet for knoglevæv, akkumuleres det i knoglerne, særligt i områder med hurtig
kadangi edmtp labai gimininga kaulų audiniams, ji kaupiasi kauluose, ypač tose vietose, kur kaulo audinys auga greitai, pavyzdžiui, osteoblastinėse metastazėse.

kliniske data indikerer, at fablyn har en østrogenlignende virkning på knoglevæv såvel som antagonistiske virkninger på brystvæv.
klinikiniai duomenys rodo, kad fablyn sukelia estrogenų agonistams būdingą poveikį kaulams ir antagonistams būdingą poveikį krūtims.

når det implanteres, stimulerer dibotermin alfa dannelsen af nyt knoglevæv omkring matrixen, så der dannes en ny knogle.
tai baltymo, vadinamo kaulų morfogenezės baltymu 2 (kmb- 2), atitikmuo.

i knoglevæv fra behandlede dyr og mennesker absorberes strontium hovedsagelig på krystaloverfladen og substituerer kun i ringe grad calcium i apatitkrystal i nydannet knogle.
gydomų gyvūnų ir žmonių kauliniame audinyje stroncis daugiausiai adsorbuojamas apatito kristalų paviršiuje, šiek tiek jo, apsikeičiant su kalciu, patenka į naujai besiformuojančiame kaule esančius apatito kristalus.

denne gruppe lægemidler får nyt knoglevæv til at vokse på det sted, hvor kirurgen har placeret (implanteret) lægemidlet.
Šios grupės vaistai skatina naujo kaulo augimą toje vietoje, į kurią chirurgas jų implantuoja.

nogle patienter, der får flere antiretrovirale lægemidler på samme tid, kan komme ud for, at knoglevæv dør (knoglenekrose).
taikant sudėtinį antiretrovirusinį gydymą, kai kuriems pacientams galima kaulinio audinio žūtis (osteonekrozė).

det samme gælder, hvis kæben føles tung, eller hvis du har tabt en tand, da det kan være tegn på dødt knoglevæv (osteonekrose).
tai gali būti osteonekrozės (kaulinio audinio mirties) simptomas.

som ved alle biphosphonater har patienter, der får aclasta, risiko for nyreproblemer, reaktioner på infusionsstedet og osteonekrose (dødt knoglevæv) i kæben.
pacientams, vartojantiems aclasta, kaip ir visus kitus bisfosfonatus, gali pasireikšti inkstų funkcijos sutrikimų, taip pat reakcija infuzijos vietoje ir žandikaulio osteonekrozė (kaulo audinio sunykimas).

fablyns virkning på knoglevæv viser sig ved reduktion af serum - og urinindholdet af knogleomsætningsmarkører, forøgelse af knoglemineraldensiteten (bmd) samt nedsat forekomst af frakturer.
fablyn poveikis kaulams pasireiškia kaulų apykaitos žymekliu sumažėjimu serume ir šlapime, kaulų mineralinio tankio (kmt) padidėjimu ir lūžių dažnio sumažėjimu.