Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
transportmåden angives i informationsmediet med det tilsvarende kodenummer.
vežimo priemonė minėtose laikmenose žymima atitinkamu kodu.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
forskrifter vedrørende transportmåden (bulk, stykgods, tank)kontrolleretovertrædelse konstateretikke relevant21.
su vežimo būdu (biralai, pakuotė, cisterna) susijusios nuostatospatikrintanustatytas pažeidimasnegalioja21.
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for handelsleverancer af kalciumkarbonater til brug som fyldstof afhænger det geografisk relevante marked af afstanden mellem mineralfabrikken og kunden, og der er tale om en radius på mellem 400 km og op til højst 2000 km, alt efter fabrikken, produktet og transportmåden
parduodamų kalcio karbonato užpildų atitinkama geografinė rinka nustatoma pagal atstumą nuo mineralų gamyklos iki aptarnaujamo kliento vietovės; jis gali svyruoti nuo 400 km iki daugiausia 2000 km, priklausomai nuo gamyklos, produkto ir transporto rūšies;
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
her angives i overensstemmelse med de i bilag iii fastsatte koder transportmåden svarende til det aktive transportmiddel, der anvendes ved varernes ankomst til den kontraherende parts område, som varerne er bestemt for.«
naudojant iii priede pateiktus kodus, įrašoma transporto priemonės rūšis, atitinkanti aktyviąją transporto priemonę, kuria prekės buvo įvežtos į susitariančiosios Šalies gavėjos teritoriją.“
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad: