Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
(smertefulde sår,
(ulċeri li ma
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- smertefulde øjenbevægelser.
- muviment ta ’ l- għajnejn li jweġġa ’,
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- smertefulde menstruationer, menstruationsforstyrrelser, kraftig blødning fra livmoderen
- ugigħ waqt il- menstrwazzjoni, disturbi menstrwali, tnixxija qawwija ta ’ demm mill- utru
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
muskelrigidite t priapisme Øget erektion (vedvarende eller smertefulde erektioner)
priapiżmu erezzjonijiet miżjuda (erezzjonijiet li jdumu jew bl - uġigħ)
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
vedvarende og nogle gange smertefulde erektioner er set efter indtagelse af sildenafil.
Ġew rappurtati erezzjonijiet prolongati u kultant bl- uġigħ wara li ttieħed sildenafil.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
muskelrigidi - tet priapisme Øget erektion (vedvarende eller smertefulde erektioner)
prijapiżmu erezzjonijiet miżjuda (erezzjonijiet li jdumu jew bl - uġigħ)
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
det anvendes til at forebygge tilbageven - dende smertefulde vaso- okklusive kriser.
jintuża biex jipprevjeni kriżijiet vaso- okklussivi rikorrenti li jikkawżaw uġigħ kbir (li jseħħu b’ mod ripetittiv).
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hvis sygdommen ikke behandles, kan knoglerne blive deforme og smertefulde, og de kan brække.
jekk il- marda ma tkunx kurata, l- għadam jista ’ jisfigura ruħu u jibda jweġġa, u jista ’ jinqasam.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ise (giftstof), som kan forårsage muskelstivhed, smertefulde muskelspasmer, anfald og endda død.
ux aċċessjonijiet u anki mewt.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
irriterede øjne, smertefulde øjne, røde øjne, kløende øjne, sløret eller dobbeltsyn, reduceret syn eller det at se blinkende lys
għajnejn irritati, uġigħ fl- għajnejn, għajnejn ħomor, ħakk fl- għajnejn, vista mċajpra jew doppja, tnaqqis fil- vista, jew tara dwal bħal leħħa ta 'berqa
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Øjnene løber i vand, hævede eller smertefulde øjenlåg, trætte øjne, indadvoksende øjenvipper, hovedpine, løbende næse, hårvækst omkring øjet
għajnejn idemmgħu, uġigħ jew nefħa fil- kappell ta ’ l- għajn, għajnejn għajjenin, xagħar ta ’ xfar il- għajn li jikbru ‘ l ġewwa, uġigħ ta ’ ras, imnieħer inixxi, jikber xagħar madwar il- għajn
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
smertefuld neuropati.
newropatija bl- u ig.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad: