Usted buscó: arbejdsløshedsudgifterne (Danés - Neerlandés)

arbejdsløshedsudgifterne udgør jo en enorm nationaløkonomisk belastning.
een duits spreekwoord zegt: waar een wil is, is een weg.

og er europæisk beskæftigelsespolitik ikke andet end lønmådehold og nedskæringer i arbejdsløshedsudgifterne?
en is europees werkgelegenheidsbeleid dan niets meer dan loonmatiging en vermindering van werk loosheidsuitkeringen?

for det tredje lægges vægten i arbejdsmarkedspolitikken på trods afalle henstillinger fortsat altid på passive foranstaltninger eller nedskæring af arbejdsløshedsudgifterne.
ten derde, ondanks alle aanbevelingen ligt de nadruk bij het arbeidsmarktbeleid nog altijd op passieve maatregelen of op terugschroeven van werkloosheidsuitkeringen.

Økonomisk set kan europa i øvrigt heller ikke opretholde sin konkurrenceevne og samtidig bære de stadigt stigende skatte- og afgiftsbyrder, hvoraf en væsentlig del nu går til dækning af arbejdsløshedsudgifterne.
in dit verband moet ook worden gewezen op europese initiatieven met hetzelfde doel. zoals de cern, het jet-project of het

denne integrerede strategi omfatter fire områder: skabelse af en vækst- og beskæftigelsesfremmende makroøkonomisk ramme, der baseres på monetær sta­bilitet og en sund makroøkonomisk politik, og som kommissionen anbefaler at udbygge og styrke, bl.a. ved at omlægge passive arbejdsløshedsudgifter til aktive foranstaltninger; fuld udnyttelse af det indre markeds potentiale, hvor kommis­sionen foreslår at handle i fire retninger: færdiggørelse af det indre marked, forbedring af det samlede konkurrencemiljø i europa, hjælp til virksomhederne til at drage fordel af det indre marked, forbedret adgang til verdensmarkedet; fremskyndelse af reformen af beskæftigelsessystenterne, hvor kommissionen i forbindelse med gennemførelsen af nationale flerårige beskæftigelsesprogrammer bl.a. foreslår at mobilisere de lokale aktører, at fremme unges indslusning i ar­bejdslivet, at tilskynde til nye veje i arbejdets tilrettelæggelse og at fremme un­dervisning og uddannelse; beskæftigelsesfremme via de europæiske strukturpo-
deze geïntegreerde strategie is gericht op vier gebieden: het scheppen van een macro-economisch kader dat bevorderlijk is voor de groei en de werkgelegenheid uitgaande van monetaire stabiliteit en een gezond macro-economisch beleid. de commissie adviseert te dien aanzien de huidige strategie te versterken en verfijnen, met name door over te schakelen van het passieve beleid van werkloosheidsuitkeringen op de aanwending van de financiële middelen voor actieve maatregelen; de volledige benutting van het potentieel van de interne markt, in welk verband de commissie voorstelt op de volgende vier punten actie te ondernemen: voltooiing van de interne markt, verbetering van het algemene concurrentieklimaat in europa, ondersteuning van ondernemingen om van de interne markt te profiteren en verbetering van de toegang tot de wereldmarkt; bespoediging van de hervorming van de stelsels m zevenentwintigste algemeen verslag, nr. 16 en supplement 6/93 — buil.