De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kål
warzywa kapustne
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
kÅl
warzywa kapustne
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
anden kål
pozostała kapusta
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kål (brassica)
warzywa kapustne
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bladgrøntsager og kål
warzywa liściaste i kapustne
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
blade og stilke af kål
liście i pędy kapustnych
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
foderkål, portugisisk grønkål, portugisisk kål, fodermarvkål
borecole (jarmuż średniowysoki kędzierzawy), kapusta pastewna, couve-galega, couve-portuguesa, kapusta bezgłowa zielona
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
070490 | - annan kål: | | | | | | |
070490 | - pozostałe: | | | | | | |
Última actualización: 2010-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anden kål, kålrabi, grønkål og anden spiselig brassicas, frisk eller kølet
pozostała kapusta, kalarepa, kapusta włoska i podobne jadalne warzywa kapustne, świeże lub schłodzone
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
0704 | kål, färsk eller kyld: | | | | | | |
0704 | kapusty, kalafiory, kalarepa, jarmuż i podobne jadalne kapusty, świeże lub schłodzone: | | | | | | |
Última actualización: 2010-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gør kål på dine indbyggede højtalere - pc højtalere der giver dig klar, blød og fyldig lyd.
oto największy wróg głośników wbudowanych w pc- głośniki przenośne oferujące czysty, wyraźny dźwięk bez kompromisów.
Última actualización: 2012-05-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hvidkål, blomkål, grønkål og anden spiselig kål (brassicaarter), friske eller kølede
kapusty, kalafiory, kalarepa, jarmuż i podobne jadalne warzywa kapustne, świeże lub schłodzone
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oplysningerne på listen vedrørende hasselnødder fra aserbajdsjan, muskatblomme, ingefær og gurkemeje fra indien, muskatblomme fra indonesien og kål fra thailand bør derfor udgå.
należy zatem skreślić pozycje w wykazie dotyczące orzechów laskowych z azerbejdżanu, kwiatu muszkatołowego, imbiru i kurkumy z indii, kwiatu muszkatołowego z indonezji i warzyw kapustnych z tajlandii.
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(1) kål står i bilag i til forordning (ef) nr. 2200/96 blandt de produkter, som der skal fastsættes handelsnormer for. kommissionens forordning (eØf) nr. 1591/87 af 5. juni 1987 om fastsættelse af kvalitetsnormer for hovedkål, rosenkål, bladselleri og spinat [2] er blevet ændret adskillige gange. af hensyn til klarheden bør bestemmelserne vedrørende hovedkål udskilles fra bestemmelserne vedrørende de øvrige produkter under forordning (eØf) nr. 1591/87 og indføres i en særlig forordning.
(1) kapusta jest jednym z produktów umieszczonych w wykazie w załączniku i do rozporządzenia (we) nr 2200/96, w odniesieniu do których należy przyjąć normy. rozporządzenie komisji (ewg) nr 1591/87 z dnia 5 czerwca 1987 r. ustanawiające normy jakości kapusty, kapusty brukselskiej, selera naciowego i szpinaku było kilkakrotnie zmienione [2]. zasady dotyczące kapusty głowiastej, ze względu na jasność, powinny zostać odłączone od zasad dotyczących innych produktów, o których mowa w rozporządzeniu (ewg) nr 1591/87 i przedstawione w osobnym rozporządzeniu.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: