Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
forhøjet kreatinin
zwiększenie
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
forhøjet blod - kreatinin
zwiększone stężenie 18 (3, 3%) amylazy we krwi
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
Øget kreatinin i blodet
mleczanowej we krwi, zwiększone stężenie kreatyniny we krwi
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
forhøjet kreatinin, nyresvigt
podwyższone stężenie kreatyniny, niewydolność nerek
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
nedsat kreatinin - clearance **
zmniejszenie klirensu kreatyniny **
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
forøget kreatinin i blodet
zwiększone stężenie kreatyniny
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- forhøjet kreatinin i blodet
niezbyt często: – zwiększone stężenie kwasu moczowego we krwi – eozynofilia – zwiększone stężenie kreatyniny we krwi
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
forhøjet blod - kreatinin - fosfokinase
zmniejszenie stężenia hemoglobiny
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
forhøjet kreatinin, forhøjet serumcarbamid
zaburzenia układu rozrodczego i piersi zaburzenia ogólne objawy
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Øget laktatdehydrogenase Øget kreatinin i blodet
zwiększona aktywność
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
forhøjet kreatinin, forhøjet serumcarbami d
zwiększenie stężenia kreatyniny, zwiększenie stężenia azotu mocznikowego we krwi
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
kreatinin total og konjugeret bilirubin **
kreatynina bilirubina
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
blod kreatinin forøget, blod natrium nedsat
bardzo często: zwiększenie stężenia kreatyniny we krwi, zmniejszenie stężenia sodu we krwi
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
stigning i amylase forhøjet blod - kreatinin
zwiększone stężenie fosfokinazy kreatyniny we krwi
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
serum- elektrolytter og kreatinin monitoreres tæt.
należy często kontrolować stężenie elektrolitów i kreatyniny w surowicy.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kreatinin- clearance skal være ≥ 45 ml/ min.
warunkiem umożliwiającym rozpoczęcie każdego cyklu chemioterapii są następujące wartości parametrów laboratoryjnych: bezwzględna liczba (ang.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
nyresvigt og nyreinsufficiens, forhøjet serum - kreatinin
niewydolność i zaburzenia czynności nerek, zwiększenie stężenia kreatyniny w surowicy
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kreatinin clearance (ml/ min/ 1, 73 m2)
klirens kreatyniny (ml/ min/ 1, 73 m2)
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
zerit dosis (i henhold til kreatinin clearance)
dawkowanie preparatu zerit (w zależności od klirensu kreatyniny)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
patientens kreatinin- clearance skal om nødvendigt monitoreres nøje.
jeżeli zachodzi taka potrzeba, należy ściśle kontrolować klirens kreatyniny.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad: