Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
medienstaatsvertrag § 17.
medienstaatsvertrag, artigo 17.o
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
medienstaatsvertrag, § 6a.
medienstaatsvertrag, artigo 6.oa.
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
medienstaatsvertrag, § 46, stk. 3.
medienstaatsvertrag, artigo 46, n.o 3.
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
medienstaatsvertrag, navnlig § 7 og 8.
medienstaatsvertrag, em especial artigos 7.o e 8.o
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
denne procedure er beskrevet i § 28, stk. 5, i medienstaatsvertrag.
o procedimento em questão consta do artigo 28.o (5) da lei dos meios de comunicação.
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
derudover er mabb et offentligt organ, som er oprettet på grundlag af medienstaatsvertrag i delstaterne berlin og brandenburg.
acresce que a mabb é uma entidade pública instituída pelo medienstaatsvertrag dos länder de berlim e de brandenburgo.
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
selv om medienstaatsvertrag tillader en vis uafhængighed, defineres de offentlige opgaver, som mabb skal udføre, klart, og myndigheden har kun begrænsede skønsbeføjelser med hensyn til anvendelsen af budgetmidlerne.
ainda que o medienstaatsvertrag preveja uma certa independência para a acção da mabb, a missão de serviço público que lhe é atribuída é claramente definida, não lhe sendo deixada grande margem de manobra para a utilização dos recursos orçamentais.
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de relevante delstatsbestemmelser blev først tilvejebragt efter ændringen af overenskomsten om samarbejde mellem de to delstater inden for radio-/tv-spredning (herefter benævnt »medienstaatsvertrag«) i november 1998 [18].
as primeiras disposições legislativas correspondentes foram tomadas com as alterações introduzidas em novembro de 1998 no tratado de cooperação do dois länder no domínio dos meios de comunicação (medienstaatsvertrag, mstv) [18].
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: