Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
»og det tekniske personale, der ledsager dem i arbejdsøjemed«
„și personalul tehnic care îi însoțește în calitate profesională”;
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
journalister og det tekniske personale, der ledsager journalister i arbejdsøjemed.
jurnaliști și personalul tehnic care îi însoțește în calitate profesională.
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for journalister og det tekniske personale, der ledsager journalister i arbejdsøjemed.
jurnaliștii și personalul tehnic care îi însoțește în scop profesional.
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for journalister og det tekniske personale, der ledsager journalister i arbejdsøjemed:
pentru jurnaliști și personalul tehnic care îi însoțește în calitate profesională:
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
attestering eller anden dokumentation udstedt af en faglig organisation eller ansøgerens arbejdsgiver for, at den pågældende person er uddannet journalist, og hvoraf det fremgår, at formålet med rejsen er at udføre journalistisk arbejde eller at den pågældende person er medlem af det tekniske personale, der ledsager journalister i arbejdsøjemed«
un certificat sau un alt document eliberat de o organizație profesională sau de angajatorul solicitantului, din care să reiasă faptul că persoana în cauză este un jurnalist calificat și în care să se indice că scopul călătoriei este desfășurarea unei activități de natură jurnalistică sau din care să reiasă faptul că persoana în cauză este membru al personalului tehnic care îl însoțește pe jurnalist în scop profesional;”;
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad: