Usted buscó: implementeringsperioden (Danés - Sueco)

implementeringsperioden bliver tre år med undtagelse for bestemmelserne vedrørende læger under uddannelse, for hvilke der fastsættes en implementeringsperiode på fire år.
utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter hade ännu inte antagit kathalijne maria buitenwegs (de gröna, nl) betänkande om förslaget då redaktionen avslutades.

samme rådsafgørelse åbnede mulighed for at øge det samlede tilskudsbeløb til georgien til 65 mio. eur og udvidede implementeringsperioden for programmet til 2004.
i samma rådsbeslut medgavs en höjning av det totala bidragsbeloppet för georgien till 65 miljoner euro och programgenomförandet förlängdes till 2004.

spørgsmålet om fremtidige forhandlinger tages op i aftalen om landbrug, hvor der står at forhandlingerne om at fortsætte processen vil starte et år før slutningen af implementeringsperioden.
frågan om framtida överläggningar tas upp i jordbruksavtalet , som förutser, och jag citerar" Överläggningar om att fortsätta processen kommer att inledas ett år före utgången av tillämpningsperioden ".

samtidig med vedtagelsen af afgørelsen om bistanden til armenien og georgien besluttede rådet også at overveje en tilsvarende foranstaltning for tadsjikistan, så snart omstændighederne talte for det. da tadsjikistan kort tid efter iværksatte et tilpasnings-og reformprogram med støtte fra de internationale finansielle institutioner (et finansieringsarrangement med imf under esaf blev godkendt i juni 1998), fremsatte kommissionen derfor et forslag om at udvide programmet til også at omfatte tadsjikistan. i marts 2000 blev der med henblik herpå vedtaget en rådsafgørelse om ændring af afgørelse 97/787/ef (rådets afgørelse 2000/244/ef). tadsjikistan blev tildelt en samlet finansiel bistand på op til 95 mio. eur (et lån på 60 mio. eur og tilskud på 35 mio. eur). samme rådsafgørelse åbnede mulighed for at øge det samlede tilskudsbeløb til georgien til 65 mio. eur og udvidede implementeringsperioden for programmet til 2004.
i samband med beslutet om exceptionellt finansiellt stöd till armenien och georgien gick rådet även med på att överväga en liknande åtgärd för tadzjikistan, när omständigheterna så tillät. när därför tadzjikistan kort därefter inledde ett anpassnings-och reformprogram som understöddes av internationella finansinstitut (ett finansieringsarrangemang med imf enligt den utvidgade strukturanpassningsfaciliteten godkändes i juni 1998), lade kommissionen fram ett förslag om att utvidga programmet till att även omfatta tadzjikistan. i mars 2000 antogs i detta syfte ett rådsbeslut om ändring av beslut 97/787/eg (rådets beslut 2000/244/eg). tadzjikistan beviljades ett totalt finansiellt stöd på upp till 95 miljoner euro (lån på 60 miljoner euro och bidrag på 35 miljoner euro). i samma rådsbeslut medgavs en höjning av det totala bidragsbeloppet för georgien till 65 miljoner euro och programgenomförandet förlängdes till 2004.