De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
krigsforbryderdomstol.
detta avtal vittnar om rysslands starka engagemang för stabilisering av finanserna och ekonomiska reformer.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
om: den internationale krigsforbryderdomstol
angående: internationell domstol för krigsförbrytelser
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jeg er ikke dommer ved en krigsforbryderdomstol.
jag dömer inte krigsförbrytare.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
krigsforbryderdomstol vedrørende det tidligere jugoslavien (
jugoslaviens uppgift (
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
den internationale krigsforbryderdomstol for det tidligere jugoslavien
förteckningen över personer som omfattas av restriktiva åtgärder (frysning av tillgångar
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
den internationale krigsforbryderdomstol vedrørende det tidligere jugoslavien
internationella tribunalen för f.d. jugoslavien
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
den internationale krigsforbryderdomstol vedrørende det tidligere jugoslavien *
internationella krigsförbrytartribunalen för f.d. jugoslavien *
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
den internationale krigsforbryderdomstol vedrørende det tidligere jugoslavien slavien
internationella brottmålsdomstolen för f.d. jugoslavien
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
den internationale krigsforbryderdomstol vedrørende det tidligere jugoslavien (icty)
parlamentet välkomnar i sin rapport de framsteg som gjorts men betonar att reformerna måste fortsätta i samma takt och att den lagstiftning som antagits måste genomföras snabbt och korrekt, i synnerhet på områdena för polisväsendet, rättsväsendet och den offentliga förvaltningen samt i kampen mot korruption.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
heri fokuseres der f.eks. ligeledes på den internationale krigsforbryderdomstol.
detta lägger exempelvis fokus på internationella brottmålsdomstolen .
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
i serbien er samarbejdet med den internationale krigsforbryderdomstol i haag nødvendigt.
i fråga om serbien krävs samarbete med internationella krigsförbrytartribunalen i haag .
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
samarbejdet med den internationale krigsforbryderdomstol vedrørende det tidligere jugoslavien er forbedret.
vissa framsteg har gjorts vad avser respekten för demokratiska principer men mycket återstår att göra.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en permanent krigsforbryderdomstol kan blive et skridt på vejen mod vore drømmes mål.
en permanent krigsförbrytardomstol kan bli ett steg på vägen mot våra drömmars mål.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
stolte til internationale krigsforbryderdomstoles arbejde og til oprettelse af en permanent international krigsforbryderdomstol
stöd till internationella brottmålsdomstolars verksamhet samt till upprättandet av en permanent internationell brottmålsdomstol
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vedtage passende lovgivning om samarbejde med den internationale krigsforbryderdomstol vedrørende det tidligere jugoslavien.
anta lämplig lagstiftning för samarbete med den internationella krigsförbrytartribunalen för f.d. jugoslavien.
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
det samme gælder myndighedernes ændrede holdning til den internationale krigsforbryderdomstol vedrørende det tidligere jugoslavien
för ytterligare information: roy worsley bryssel tfn: (32-2) 28 42941 e-post: econ-press(5 > europarl.eu.int.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
en permanent krigsforbryderdomstol bliver en ledestjerne for respekt for menneskerettigheder, også i tilværelsens mørkeste øjebuk.
det ligger fortfarande mycket stora problem framför oss, och jag tänker framför allt på det faktum, att det hittills i världen inte funnits någon rätt för folkgrupper.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sikre et komplet samarbejde med den internationale krigsforbryderdomstol vedrørende det tidligere jugoslavien (icty).
säkerställa fullt samarbete med krigsförbrytartribunalen för f.d. jugoslavien.
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
forbindelser med landene i det vestlige balkan at samarbejde med den internationale krigsforbryderdomstol vedrørende det tidligere jugoslavien. vien.
1.6.60 besök i skopje och pristina den 22 mars av kommissionsledamot christopher patten.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dette indebærer fuldt samarbejde med den internationale krigsforbryderdomstol vedrø rende det tidligere jugoslavien (icty).
detta innebär helhjärtat samarbete med internationella tribunalen för f.d. jugoslavien.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: