Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kontinuitet i regnskabsmetoderne
principen om beständiga redovisningsmetoder.
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 18
Calidad:
c) kontinuitet i regnskabsmetoderne
c) principen om beständiga redovisningsmetoder.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 18
Calidad:
̊»going concern« (fortsat drift)̊forsigtighed̊kontinuitet i regnskabsmetoderne
̊principen om kontinuerlig verksamhet.̊försiktighetsprincipen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
værdien af aktiver og passiver bestemmes efter de værdiansættelsesregler, der er fastsat ved regnskabsmetoderne i artikel 59.
tillgångar och skulder skall i balansräkningen värderas i enlighet med de värderingsregler som avses i artikel 59.
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
værdien af aktiver og passiver bestemmes efter de værdiansættelsesregler, der er fastsat ved regnskabsmetoderne i artikel 129.
värdet på tillgångar och skulder ska bestämmas enligt de värderingsregler som följer av redovisningsmetoderna enligt artikel 129.
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
selv om regnskabsmetoderne nettoficering og konsolidering ikke er de samme (se ens 1.58 f.), fører de dog til samme resultat.
den offentliga sektorns in terna flöden påverkar inte direkt dessa effekter.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- "konsolidering": den regnskabsmetode, hvorved regnskabstal for flere selvstændige juridiske enheder aggregeres, som om de udgjorde en enhed
- konsolidering: den redovisningsprocess varigenom flera separata juridiska enheters räkenskaper slås samman som om de vore en enda enhet enligt beslut ecb/2001/15 av den 6 december 2001 om utgivningen av eurosedlar,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible