Usted buscó: vrede (Danés - Alemán)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Danés

Alemán

Información

Danés

vrede

Alemán

se

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Danés

vrede*

Alemán

wut

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

aggression vrede angst

Alemán

aggressivität wutgefühle angst verwirrtheit

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

det har vakt kommunisternes vrede.

Alemán

das hat den zorn der kommunistischen partei geweckt.

Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Danés

vrede aggression suicidaltanker selvmordsforsøg

Alemán

wut aggression suizidgedanken suizidversuch

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Danés

vrede, irritabilitet eller frustration

Alemán

wut, gereiztheit oder frustriertheit.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

vrede, emotionel forstyrrelse, frustration

Alemán

wut, emotionale störung, frustration

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Danés

vrede, aggressivitet, selvmordstanker, selvmordsforsøg

Alemán

wut, aggression, selbsttötungsgedanken, selbsttötungsversuch

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Danés

mani hallucinationer aggression og vrede 4

Alemán

aggression und wut4

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Danés

han kunne ikke styre sin vrede.

Alemán

er konnte seine wut nicht kontrollieren.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

vores utilstrækkelighed blander sig med vrede.

Alemán

unsere ohnmacht vermischt sich mit zorn.

Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Danés

der sker ulykker, og der udvikler sig vrede.

Alemán

die abstimmung findet morgen um 9.00 uhr statt.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

for disse tings skyld kommer guds vrede.

Alemán

um welcher willen kommt der zorn gottes über die kinder des unglaubens;

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

det er krisen, der har fremkaldt fiskernes vrede.

Alemán

die krise hat die wut der küstenfischer heraufbeschworen.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

de andre svaler bliver vrede. de svarer:

Alemán

vielleicht sind wir rden...die anderen schwalben ärgern sich.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

jeg forstår udmærket parlamentets vrede, som jeg deler.

Alemán

ich verstehe sehr gut die verärgerung des parlaments und teile sie.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Danés

mange steder har reaktionen været vrede og frustration.

Alemán

vielerorts reagieren die menschen mit Ärger und frustration.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

denne forskelsbehandling skabte vrede og spændinger mellem befolkningsgrupperne.

Alemán

diese diskriminierung führte zu ressentiments und spannungen zwischen den verschiedenen gruppen.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

og fredens vange lægges øde for herrens glødende vrede;

Alemán

und ihre auen, die so wohl standen, verderbt sind vor dem grimmigen zorn des herrn.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

offentlighedens vrede vil ryste fundamentet for dets enorme, nye bygning

Alemán

dann bestimmen wir und schaffen wir diese transparenz selbst.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,787,142,597 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo