Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
jeg gik i skole.
- clase 1914 - fui a la escuela...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nøjagtig som dengang jeg gik i skole.
igual que en la escuela, nadie dice nada pero igual sabes lo que están...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jeg gik i skole her.
yo asistí a esta escuela, ¿sabes?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jeg gik i skole med ham.
conocía a ese chico. fui a la escuela con él.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en, jeg gik i skole med.
el chico del que me hice colega en la secundaria.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- jeg gik i skole med ham.
de la universidad.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- jo, da jeg gik i skole...
- claro, cuando yo iba al colegio de chaval.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jeg gik i skole i området.
fui al colegio en columbia. tengo algunos amigos en la zona.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hun døde, da jeg gik i skole.
murió cuando me fui a estudiar.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- jeg gik i skole med greenkeeperen.
estudié con el jardinero del campo de golf.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-jeg gik i skole, er du med?
-fui a la escuela, ¿sabes?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- chub og jeg gik i skole sammen.
- chub y yo fuimos juntos al colegio.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ben. jeg gik i skole med allison.
fui a la escuela con allison.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
clint og jeg gik i skole sammen.
clint y yo fuimos a la escuela juntos.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
enrique. jeg gik i skole med ignacio.
enrique, un compañero de ignacio del colegio.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jeg gik i skole her sammen med din far.
yo vine a esta escuela con tu padre.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
det er fem år siden. jeg gik i skole.
hace 5 años, yo aún iba al colegio.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ja, jeg fik navnet, da jeg gik i skole.
sí, es un sobrenombre que me pusieron en el colegio.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- dem havde vi ikke, da jeg gik i skole.
no había chicas así en mi escuela. cierra la boca.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
da jeg gik i skole lisa, var jeg også anderledes.
cuando estaba en la escuela, lisa, yo era diferente también.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: