Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
not yet deceased
aún viva
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
{not yet assigned}
{not yet assigned}
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
"vores story..is som de dråber regn."
"nuestra historia.. es como las gotas de lluvia".
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
not yet available preterm birth
not yet available preterm birth
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
tilføj mappethe name is not known
añadir carpetathe name is not known
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the scheme is not restricted to smes.
the scheme is not restricted to smes.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
not yet available radiopharmaceutical imaging agent
v09ix imagen de carcinoma de colon o recto
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
not yet available management of parkinson disease
n04bx02 gestión de enfermedad de parkinson
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
utilgængelignetworking device is not connected
no disponible
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cost of which is not covered by the reference amount .
cost of which is not covered by the reference amount .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
forbind trådløstnetworking device is not connected
conectar a redes inalámbricas...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
( b ) is not recognised as an indirect participant ;
( b ) is not recognised as an indirect participant ;
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& føj til vennercore version string not (yet) available
& añadir a amigoscore version string not (yet) available
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
hvad gælder for receive serial link is not 8- bit clean?
¿qué pasa con receive serial link is not 8-bit clean?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but the grant to investbx is not an application of an aid scheme for regional development.
but the grant to investbx is not an application of an aid scheme for regional development.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c09da treatment of essential hypertension in patients whose blood pressure is not adequately controlled on telmisartan alone
c09da treatment of essential hypertension in patients whose blood pressure is not adequately controlled on telmisartan alone
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
aid can only be granted to persons over 18 years old that do not yet own a share in a fishing vessel.
aid can only be granted to persons over 18 years old that do not yet own a share in a fishing vessel.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
according to the united kingdom most of the paper produced by businesses and offices is not collected and sorted for recycling.
according to the united kingdom most of the paper produced by businesses and offices is not collected and sorted for recycling.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- dk: expenditure at post secondary non-tertiary levels of education is not available.
- dk: expenditure at post secondary non-tertiary levels of education is not available.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
% 1, som bruger% 2 bit af% 3- bit nøglethe certificate is not trusted
%1, usando %2 bits de una clave de %3 bitsthe certificate is not trusted
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: