Usted buscó: synstab (Danés - Francés)

Danés

Traductor

synstab

Traductor

Francés

Traductor
Traductor

Traduce al momento textos, documentos y pistas de voz con Lara

¡Traducir ahora!

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Danés

Francés

Información

Danés

synstab

Francés

perte de la vue

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

delvist synstab

Francés

perte partielle de la vision

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

grad 4 Øjne (synstab)

Francés

atteinte oculaire de grade 4 (perte de la vision)

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

nyresvigt svært synstab

Francés

une insuffisance rénale perte de vue sévère

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

risiko for alvorligt synstab

Francés

risque de diminution importante de la vision

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

delvist eller totalt synstab

Francés

perte partielle ou totale de la vue

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

derved mindskes risikoen for synstab.

Francés

cela aidera à diminuer le risque de perte de la vue.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

seponér ved evaluering af alvorligt synstab

Francés

arrêter le traitement pendant l'évaluation de la perte de vision sévère

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

synstab kan også forekomme næsten øjeblikkeligt.

Francés

dans certains cas, la perte de la vision peut survenir presque immédiatement.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

ved forfrysninger: rødme, smerte, synstab.

Francés

en cas de gelures: rougeur, douleur, perte de la vue.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

øjeblikkeligt synstab eller sløret syn uden smerter.

Francés

perte immédiate de la vision ou

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

ubehandlet lukketvinklet glaukom kan føre til permanent synstab.

Francés

en l’absence de traitement, le glaucome à angle fermé peut entraîner une perte de vision permanente.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

hvis det ikke behandles, kan det føre til permanent synstab.

Francés

si elle n’est pas traitée, cela peut conduire à une altération définitive de la vision.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

delvist eller fuldstændigt synstab på et eller begge øjne

Francés

perte de la vision partielle ou totale dans un ou les deux yeux

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

dette kan medføre alvorligt synstab eller endda blindhed.

Francés

il peut en résulter une perte de vue grave, voire une cécité.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

synstab hos voksne, der skyldes blokering af blodårer i øjet.

Francés

une perte de la vision, provoquée par une occlusion des veines oculaires.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

forvirring, synstab eller synsforstyrrelser, blindhed, krampeanfald, hovedpine

Francés

confusion, perte de la vue ou troubles visuels, cécité, crises convulsives, maux de tête

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

synstab, kan udfyldes med 'midlertidigt, eller 'permanent'.

Francés

perte de la vue complétez par «temporaire» ou «permanente».

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

under disse omstændigheder kan der komme et hurtigt og alvorligt synstab.

Francés

dans ces circonstances, la perte de la vision peut être rapide et sévère.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

cmv angriber øjets nethinde og kan medføre synstab og med tiden blindhed.

Francés

ce virus attaque la rétine de l 'œ il et peut entraîner une baisse de la vision, voire une cécité.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Obtenga una traducción de calidad con
10,190,338,610 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo