De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
d 73 mio. ecu til etablering af en fast vej- og jernbaneforbindelse over storebælt mellem sjælland og fyn
d 73 εκατ. ecu για την κατασκευή σταθερής οδικής και σιδηροδρομικής ζεύξης μεταξύ της νήσου seeland και της fionic (great belt)'
man vil kun ne rejse fra danmark til tyskland eller fra spanien til frankrig lige så let som fra fyn til jylland eller fra skotland til england.
Θα μπορούμε να περνάμε από την Ισπανία στη Γαλλία ή από το Βέλγιο στη Γερμανία τόσο εύκολα όσο από τη Βρετάνη στη Νορμανδία ή από τη Σκοτία στην Αγγλία.
arbejdsmiljø fyn rundt kampagnen udsendt spørgeskemaer til ca. 30 000 virksomheder, der alle er pligtige til at organiserer arbejdsmiljøarbejdet i en sikkerhedsorganisation.
Οι σημαντικότερες οργανώσεις της αγοράς εργασίας της κάθε πόλης καλούνταν σε επίσημη επίσκεψη στο κατάστρωμα και οργανωνόταν έκθεση στην ξηρά, στην οποία περιγραφόταν το ευρωπαϊκό έτος και οι δυνατότητες που κάθε άτομο έχει για να αναπτύξει/υποστηρίξει ένα καλύτερο περιβάλλον εργασίας.