Usted buscó: øjeninfektioner (Danés - Inglés)

øjeninfektioner
eye infections

Øjenproblemer inklusive røde øjne og øjeninfektioner
eye problems, including red eyes and infections

Ø jenproblemer inklusive røde øjne og øjeninfektioner
eye problems, including red eyes and infections

røde øjne, kløe i øjet, øjeninfektioner, vandige øjne
redness, itching of the eye, eye infections, watery eyes

flasken skal kasseres 4 uger efter åbning for at forhindre øjeninfektioner.
throw away the bottle 4 weeks after first opening to prevent infections and use a new bottle.

efter åbning af flasken kan opløsningen blive forurenet, hvilket kan give øjeninfektioner.
once opened, solutions may become contaminated, which can cause eye infections.

Øjenlægen kan ordinere antibiotiske øjendråber før og efter behandlingen med jetrea for at forebygge øjeninfektioner.
the ophthalmologist may prescribe antibiotic eye drops before and after treatment with jetrea to prevent eye infections.

der har været sjældne spontane rapporter om reaktivering af tidligere cornealinfiltrat eller øjeninfektioner med bimatoprost 0,3 mg/ml øjendråber.
there have been rare spontaneous reports of reactivation of previous corneal infiltrates or ocular infections with bimatoprost 0.3 mg/ml eye drops, solution.

· irriterede øjne, meget våde eller tørre øjne, udflåd fra øjnene, unormalt syn, øjeninfektioner (inkl.
· irritated eyes, excessively wet or dry eyes, discharge from the eyes, abnormal vision, eye

som følge heraf risikerer de badende at pådrage sig mave-tarmkatar, øre- eller øjeninfektioner eller endog alvorligere sygdomme.
as a consequence, where they are placed at risk bathers may contract gastro-enteritis, ear or eye infections, or even more serious illnesses.

irriterede eller betændte øjne, meget våde øjne, smerter i øjnene, tørre øjne, øjeninfektioner, udflåd fra øjnene, påvirkning af synet, blødning fra øjnene
irritated or inflamed eyes, excessively wet eyes, painful eyes, dry eyes, eye infections, discharge from the eyes, abnormal vision, bleeding of the eye

kortikosteroider, herunder ozurdex, kan inducere katarakt (herunder posteriort subkapsulært katarakt), forhøjet intraokulært tryk og glaukom og kan resultere i sekundære øjeninfektioner.
use of corticosteroids, including ozurdex, may induce cataracts (including posterior subcapsular cataracts), increased iop, steroid induced glaucoma and may result in secondary ocular infections.

der har været sjældne spontane rapporter om reaktivering af tidligere cornealinfiltrat eller øjeninfektioner med bimatoprost 0,3 mg/ml øjendråber, opløsning (flerdosisformulering).
there have been rare spontaneous reports of reactivation of previous corneal infiltrates or ocular infections with bimatoprost 0.3 mg/ml eye drops, solution (multi-dose formulation).

sidstnævnte klassificeres yderligere i serotyper, hvor haemophilus influenzae serotype b er den mest patogene for mennesker, idet den forårsager luftvejsinfektioner, øjeninfektioner, blodforgiftning (sepsis) og meningitis.
the latter are further classified into serotypes, with the haemophilus influenzae serotype b being the most pathogenic for humans, responsible for respiratory infections, ocular infection, sepsis and meningitis.

af disse 7 patienter havde 3 patienter øjeninfektion, 1 havde sinusinfektion og 3 havde dissemineret infektion.
of these 7 patients, 3 had eye, 1 had sinus, and 3 had disseminated infection.