Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kontroller av påverkan: förvaltningsåtgärder som reglerar den tillåtna omfattningen av en mänsklig aktivitet.
(1) input controls: management measures that influence the amount of a human activity that is permitted.
Última actualización: 2010-09-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kontroller av effekt: förvaltningsåtgärder som reglerar den tillåtna graden av störning av en faktor i ekosystemet.
(2) output controls: management measures that influence the degree of perturbation of an ecosystem component that is permitted.
Última actualización: 2010-09-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
definition av indikatorer som kan användas för att övervaka utvecklingen och fungera som ledning vid beslut om förvaltningsåtgärder för att nå målen.
(7) specification of indicators intended to monitor progress and guide management decisions with a view to achieving targets.
Última actualización: 2010-09-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
iv) observera och registrera fartyg som kan tänkas fiska i strid med iccats bevarande- och förvaltningsåtgärder,
(iv) sight and record vessels which may be fishing in contravention to iccat conservation and management measures;
Última actualización: 2017-02-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beskriv de kemiska och biofysikaliska åtgärder och förvaltningsåtgärder som kommer att vidtas för att hindra att organismen och icke-målarter oavsiktligt tar sig ut och etablerar sig i ej avsedda ekosystem.
(2) describe the chemical, biophysical and management measures being taken to prevent accidental escape of the organism and non-target species, to and their establishment in, non-target recipient ecosystems.
Última actualización: 2017-02-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: