Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ledig plads
free size
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
20 mb ledig plads på harddisken
20 mb available hard disk space
Última actualización: 2017-02-27
Frecuencia de uso: 23
Calidad:
ledig plads efter:
free space & after:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ledig plads i mappe:
free space in folder:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
256 mb ram og 100 mb ledig plads på harddisken
256 mb ram and 100 mb of available hard disk space
Última actualización: 2017-01-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ikke nok ledig plads på disken!
not enough free space on disk!
Última actualización: 2017-02-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der skal være mindst 500 mb ledig plads på harddisken, men vi anbefaler at du reserverer mindst 20 gb.
we recommend you allocate at least 20 gb of hard disk space.
Última actualización: 2017-02-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
20 % ledig plads i coca-colas køleskabe.
20% of free space in coca-cola’s coolers.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
stop overførsel hvis der & ikke er tilstrækkeligt med ledig plads
stop transfer if there is & not enough free space
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
vi kunne finde masser af studerende for hver ledig plads.
we could find plenty of students for every place.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
hvor megen ledig plads på harddisken har jeg brug for til videofiler?
how much hard disk space is required for video storage on my pc?
Última actualización: 2017-02-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kunne ikke føje brev tilmappe (ingen ledig plads på enheden?)
could not add message to folder (no space left on device?)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
kunne ikke bestemme ledig plads i den midlertidige mappe "% 1".
unable to determine free space in temporary folder '%1 '.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
minimalt ledigt plads (mb):
minimum free space (mib):
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
den ledige plads bør derfor besættes.
that vacancy should therefore be filled.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
minimalt ledigt plads (i mb) som skal være tilgængeligt.
minimum free space (in mib) that must be available.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
den nye ‘kombi-lohn’ belønner både arbejdsgiveren og arbejdstageren, hvis den ledige plads besættes.
the new ‘kombi-lohn’, rewards both employer and worker if a vacancy is filled.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nødvendig konfiguration: pc med pentium 100 mhz (minimum) 16 mb ram (minimum) 4x cdromlæser (minimum) 15 mb ledig plads på harddisken svga 256 farveskærm (opløsning 640 χ 480) windows 95.
configuration required: pc with pentium 100 mhz processor (minimum) — 16 mo ram (minimum) — cdrom 4x reader (minimum) — 15 mo of free space on hard disk — super screen vga 256 colour (resolution 640 χ 480) — windows 95 become more informed and competitive.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: