De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
open source
open source;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
desuden anvendes inden for ikt-sektoren open source-software sideløbende med ejendomsbeskyttede modeller.
furthermore, in the ict sector, open-source software business models now co-exist alongside proprietary models.
i december 2010 blev rekrutteringsaktiviteter, udført af elementer under zimurindas kommando, fordømt i open source-rapporter.
in december 2010, recruitment activities carried out by elements under the command of zimurinda were denounced in open source reports.
den handler om at dele og er forbundet med open source-bevægelsen, samtidig med at den følger en ikkekonkurrencepræget tilgang.
it is about sharing, linked to the open-source movement and applying non-competitive approaches.
vi ønsker også at beskytte open source-gruppen, som yder et afgørende bidrag til konkurrenceevnen, når det gælder softwareudvikling.
we also want to protect the open-source community which makes a vital contribution to competitiveness in the area of software development.
den bruger til min store beklagelse i øvrigt heller ikke selv open source-software, heller ikke europa-parlamentet.
incidentally, the commission itself, to my disappointment, is not using open-source software either, and neither is parliament.