Usted buscó: spidsteknologierne (Danés - Inglés)

desuden tror jeg, at vi, hvis vi ønsker, at europa skal være førende inden for spidsteknologierne, må tage udgangspunkt i den simple kendsgerning, at otte af ti nobelpristagere inden for naturvidenskaberne kommer fra usa.
i also think that if we really want europe to take the lead in specialist technologies, we must base our thinking on the simple fact that eight out of ten nobel prize winners for science come from the usa.

høj beskæftigelse forudsætter desuden en forbedret almen uddannelse, en bedre uddannelse på eliteplan for at frembringe spidsteknologier i produktionen, bedre arbejdsvilkår for mindre virksomheder og et lavere skattetryk for at opmuntre folk til selv at gøre en indsats- noget, der for mange vil indebære en længere arbejdstid.
high employment also requires an improvement in general education, a higher standard of training at elite level to promote leading-edge technologies in production, better working conditions for small firms and a reduced tax burden to encourage individual effort, which for many will mean longer working hours.