Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
scope for revisions within the five year cycle is very limited.
scope for revisions within the five year cycle is very limited.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en samtidig stigning i very low- density lipoprotein syntesen kan forekomme.
si può verificare un aumento concomitante della sintesi di lipoproteine
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
diætprodukter med meget lavt energiindhold (vlcd = very low calorie diets)
diete a bassissime calorie
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it takes usually around two months , unless the number of candidates is very large .
it takes usually around two months , unless the number of candidates is very large .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
saving for your future pension is very important and the scheme is a valuable part of your overall benefits package .
saving for your future pension is very important and the scheme is a valuable part of your overall benefits package .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pre-devolution legislation largely applies in england and wales, where the system is very similar.
pre-devolution legislation largely applies in england and wales, where the system is very similar.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
triglycerider og kolesterol i leveren optages i very low density lipoprotein (vldl) og frigøres i plasma med henblik på udnyttelse i det perifere væv.
- per la riduzione del colesterolo totale e del colesterolo ldl nei pazienti con ipercolesterolemia
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the analysis has been applied at a very low geographical level (i.e. at the level of electoral wards, divisions or postcodes).
the analysis has been applied at a very low geographical level (i.e. at the level of electoral wards, divisions or postcodes).
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ldl dannes fra very- low- density lipoprotein (vldl) og kataboliseres primært ved hjælp af ldl- receptorer med høj affinitet.
le ldl si formano dalle proteine a bassissima densità (vldl) e vengono catabolizzate prevalentemente dal recettore ad alta affinità per le ldl.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nicotinsyre sænker koncentrationen af low- density lipoprotein kolesterol (ldl- c), totalt kolesterol (tc), very low density lipoprotein kolesterol (vldl- c), apolipoprotein- b (apo- b, det væsentlige ldl- protein) triglycerider (tg) og lipoprotein( a) (lp( a), en modificeret ldl- partikel) og øger koncentrationen af high- density lipoprotein kolesterol (hdl- c) og apolipoprotein- a- i (apo- a- i, den væsentlige proteinkomponent i hdl).
l' acido nicotinico riduce i livelli di colesterolo legato alle lipoproteine a bassa densita '(c- ldl), il colesterolo totale (ct), il colesterolo legato alle lipoproteine a densità molto bassa (c -vldl), l' apolipoproteina b (apo b, la principale proteina delle ldl), i trigliceridi (tg), e la lipoproteina (a) (lp(a), una particella ldl modificata), ed aumenta i livelli di colesterolo legato alle lipoproteine ad alta densità (c -hdl) e l' apolipoproteina a-i (apo a-i, principale componente proteico delle hdl).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.