Usted buscó: enoxaparin (Danés - Polaco)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Danés

Polaco

Información

Danés

enoxaparin

Polaco

220 mg n (%)

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Danés

enoxaparin n (%)

Polaco

33 (1, 2)

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Danés

enoxaparin 40 mg

Polaco

enoksaparyna 40 mg

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Danés

10 enoxaparin 95% konfidensinterval

Polaco

95% ci

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Danés

forekomst (%) risiko sammenlignet enoxaparin

Polaco

częstość występowania (%)

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Danés

enoxaparin påvirkede ikke rivaroxabans farmakokinetik.

Polaco

enoksaparyna nie wpływała na farmakokinetykę rywaroksabanu.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Danés

n forekomst (%) risiko sammenlignet enoxaparin

Polaco

częstość występowania (%)

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Danés

parinux, over for 1, 2% af dem, der fik enoxaparin. m

Polaco

otrzymujących fondaparynuks, w porównaniu do 1, 2% pacjentów otrzymujących enoksaparynę. od

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Danés

au på dag 9 var incidensen af svær blødning for fondaparinux og enoxaparin hhv.

Polaco

pr

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Danés

enoxaparin underlegen (forekomst af vte henholdsvis 3, 9% og 4, 1%).

Polaco

odpowiednio 3, 9% i 4, 1%).

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Danés

ufraktioneret heparin og enoxaparin er blevet anvendt som antitrombotisk behandling i kliniske studier med metalyse.

Polaco

niefrakcjonowana heparyna i enoksaparyna były stosowane w przeciwzakrzepowej terapii wspomagającej w badaniach klinicznych z użyciem produktu metalyse.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Danés

18 subkutant én gang daglig versus enoxaparin 1 mg/ kg subkutant to gange daglig til ca.

Polaco

klinicznym równoważności (non- inferiority study) fondaparynuksu podawanego podskórnie w dawce 2, 5 mg raz na dobę, w porównaniu z enoksaparyną, podawaną podskórnie w dawce 1 mg/ kg mc. dwa razy na dobę u około 20 000 pacjentów z ua/ nstemi.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Danés

4 500 patienter, og i den anden undersøgelse sammenlignede man fem ugers xarelto med to ugers enoxaparin hos ca.

Polaco

w przypadku operacji wymiany stawu biodrowego, w pierwszym badaniu u około 4 500 pacjentów skuteczność preparatu xarelto przyjmowanego przez pięć tygodni porównywano z pięciotygodniowym leczeniem enoksaparyną, a w drugim badaniu – u około 2 500 pacjentów skuteczność preparatu xarelto przyjmowanego przez pięć tygodni porównywano z dwutygodniowym leczeniem enoksaparyną.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Danés

til behandling af venøs tromboemboli blev quixidar sammenlignet med enoxaparin (blodpropper i de dybe vener, 2 192 ng

Polaco

2 192 pacjentów) lub z niefrakcjonowaną heparyną (pe:

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Danés

dabigatran- etexilat, dabigatran- etexilat, enoxaparin 150 mg 220 mg n (%) n (%) n (%)

Polaco

eteksylan dabigatranu 150 mg n (%)

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Danés

den gennemsnitlige behandlingsvarighed var 5, 5 dage i gruppen, som fik fondaparinux, og 5, 2 dage i gruppen, som fik enoxaparin.

Polaco

Średni czas leczenia wynosił 5, 5 dnia w grupie leczonej żn

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Danés

i acuity- studiets arm a blev ufh eller enoxaparin administreret i henhold til relevante retningslinier for aks- patienter med ua og nstemi.

Polaco

w gupie a badania acuity niefrakcjonowana heparyna lub enoksaparyna była podawana zgodnie z odpowiednimi wytycznymi w celu zabiezpieczenia przed acs u pacjentów z ua i nstemi.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Danés

der blev foretaget en sammenligning mellem indtagelse af 10 mg rivaroxaban én gang dagligt tidligst 6 timer efter operationen og 40 mg enoxaparin givet én gang dagligt, startende 12 timer før operationen.

Polaco

rywaroksaban, którego podawanie w dawce 10 mg raz na dobę rozpoczynano po upływie przynajmniej 6 godzin od zabiegu operacyjnego, był porównywany z enoksaparyną, której stosowanie w dawce 40 mg raz na dobę rozpoczynano na 12 godzin przed zabiegiem operacyjnym.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Danés

enoxaparin 40 mg en gang daglig med første administration 12 timer før kirurgi, eller 30 mg to gange daglig med første administration 12- 24 timer efter kirurgi.

Polaco

o pierwszy 12- 24 godziny po zabiegu.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Danés

studiet viste, at behandling med fondaparinux ikke er enoxaparin underlegen (forekomst af vte henholdsvis 3, 9% og 4, 1%).

Polaco

leczenie fondaparynuksem wykazało, że nie jest gorsze od leczenia enoksaparyną (częstość występowania vte wynosiła odpowiednio 3, 9% i 4, 1%).

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,776,413,789 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo