Usted buscó: legitim (Danés - Portugués)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Danish

Portuguese

Información

Danish

legitim

Portuguese

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Danés

Portugués

Información

Danés

legitim røg

Portugués

fumaça legítima

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

legitim bruger

Portugués

utilizador legítimo

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

det er en legitim debat.

Portugués

esse é um debate legítimo.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

en legitim og demokratisk union

Portugués

uma união legítima e democrática

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

så det er en legitim diskussion.

Portugués

há, portanto, legitimidade para este debate.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

iv.3 kriterier for legitim databehandling

Portugués

iv.3 critérios que legitimam o tratamento de dados

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

kriterier for legitim behandling af personoplysninger

Portugués

princÍpios relativos À legitimidade do tratamento de dados

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

den forekommer os først og fremmest ikke legitim.

Portugués

primeiro que tudo, não nos parece legítima.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

den direkte boykot er en legitim foranstaltning mellem konfliktparterne.

Portugués

o boicote directo é uma medida legítima entre as partes em conflito.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

den var ventet, den var legitim, og den var rigtig.

Portugués

era esperada, era legítima, era feliz.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

den direkte valgmåde skulle give parlamentet en mere legitim karakter.

Portugués

a eleição directa facultaria assim ao parlamen­to uma maior legitimidade.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

løsningen på konflikten bliver dermed mere legitim og mere bæredygtig.

Portugués

a solução do conflito seria, assim, mais legítima e mais sustentável.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

unionens lovgivningsproces skal gøres mere gennemsigtig, mere effektiv og mere legitim.

Portugués

transformar a europa dos mercados e dos tecnocratas numa europa dos cidadãos não será fácil, mas é esse o verdadeiro desafio que teremos de enfrentar.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

landbrugernes legitime interesser

Portugués

legítimo interesse do titular

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,739,290,087 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo