Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
med containere
0Șlep portcontainer
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
f) containere
(f) containere
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
containere: antal og art
containerele: numărul și tipul.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pram til transport af containere
Șlep destinat transportului de containere.
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fartøj til transport af containere
navă destinată transportului de containere.
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
-containere til genvinding af glasaffald
definiţie: anexa i, obiect 15. măsurări: anexa iii, partea b, obiect 15-sonde de foraj
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
containere — kode, identifikation og mærkning
containere de marfă – codificare, identificare și marcare
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bestemmelser om forsendelser i store containere
dispoziţii privind mărfurile transportate în containere mari
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
1: varer, der transporteres i containere.
1 ─ mărfuri care sunt transportate în containere.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ladeplatforme (flats) sidestilles med containere.
platformele încărcabile sunt asimilate containerelor.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
opstaldning af dyr, der ikke leveres i containere
structurile de adăpostire pentru animalele care nu sunt livrate în containere
Última actualización: 2010-08-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i) med jernbane eller i store containere
i) pe calea ferată sau în containere mari;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
c) give dyr, der leveres i containere, vand.
(c) asigurând apă animalelor livrate în containere.
Última actualización: 2010-08-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
produkterne transporteres i containere ad søvejen til lossehavnen.
produsele sunt transportate în containere, iar transportul containerelor către portul de descărcare se realizează pe cale maritimă;
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
om: transportdokument for tomme urensede tanke og containere.
obiectul: documentația de transport pentru cisterne și recipiente goale necurățate.
Última actualización: 2010-09-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- containere, som defineret i artikel 670, litra g)
- orice container în sensul art. 670 lit. (g);
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
som godkendt til transport under toldsegl anses containere, der:
containerele care:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
der meddeles kun bevilling for containere, som kan identificeres ved genudfoerslen.
autorizaţia se acordă numai pentru containerele care pot fi identificate când sunt reexportate.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
2. containere må anvendes i intern trafik, inden de genudføres.
2) containerele pot fi utilizate în traficul intern înainte de a fi reexportate.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cpa 29.20.21: containere specielt konstrueret til én eller flere transportformer
cpa 29.20.21: containere proiectate special pentru deplasarea cu unul sau mai multe mijloace de transport
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: