Usted buscó: vehicle dock (Danés - Rumano)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Danish

Romanian

Información

Danish

vehicle dock

Romanian

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Danés

Rumano

Información

Danés

vehicle excise duty

Rumano

vehicle excise duty,

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Danés

a) vehicle excise duty

Rumano

(a) vehicle excise duty;

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Danés

modular vehicle communication interface

Rumano

mvci

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

i ordlisten affattes definitionen af financial vehicle corporations således:

Rumano

În glosar, definiția societăților vehicul investițional se înlocuiește cu următoarea:

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

ofex reagerade dock inte på detta.

Rumano

cu toate acestea, ofex nu a reacţionat.

Última actualización: 2010-08-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

så var det dock inte i detta fall.

Rumano

aceste condiții nu există în cazul de față.

Última actualización: 2010-08-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

om statistik over aktiver og passiver hos financial vehicle corporations, der deltager i securitisationstransaktioner

Rumano

privind statisticile referitoare la activele și pasivele societăților vehicul investițional angajate în tranzacții de securitizare

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

marknadsandelarna i de nya medlemsländerna är dock låga.

Rumano

cu toate acestea, cotele sale de piață în noile state membre sunt reduse.

Última actualización: 2010-08-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

det direktivets syften har dock inte helt uppnåtts.

Rumano

cu toate acestea, obiectivele directivei respective nu au fost realizate pe deplin.

Última actualización: 2014-02-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

bestämmelserna i det första stycket ska dock inte tillämpas på

Rumano

cu toate acestea, dispozițiile primului paragraf nu se aplică:

Última actualización: 2010-09-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

säkerheten får dock inte vara lägre än 5 euro per 100 kg.

Rumano

cu toate acestea, garanția de participare la procedura de ofertare nu poate fi mai mică de 5 eur la 100 kg.

Última actualización: 2010-09-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

variabler til indberetning af listen over financial vehicle corporations (fvc’er) til statistiske formål

Rumano

variabilele pentru raportarea listei societăților vehicul investițional (svi) stabilite în scopuri statistice

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

artikel 1.1 ska dock tillämpas från och med den 1 januari 2007.

Rumano

cu toate acestea, articolul 1 punctul 1 se aplică de la 1 ianuarie 2007.

Última actualización: 2010-09-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

"enkeltbrændstofkøretøj" (mono fuel vehicle): et køretøj, der primært er beregnet til en type brændstof

Rumano

"vehicul monocarburant" înseamnă un vehicul proiectat în principal pentru a funcționa cu un singur tip de combustibil;

Última actualización: 2010-08-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Danés

argument av denna typ är dock inte relevanta för en investerare som är verksam i en marknadsekonomi.

Rumano

totuși, argumentările de acest tip nu au relevanță pentru un investitor care operează în economia de piață.

Última actualización: 2010-08-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

hovednet (clydeport, king george v dock, hunterston and greenock)

Rumano

central (clydeport, docul king george v, hunterston și greenock)

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

(32) den flexibilitet som införs för specialfall bör dock kontrolleras på gemenskapsnivå.

Rumano

(32) cu toate acestea, flexibilitatea introdusă pentru cazurile speciale ar trebui să fie supusă controlului la nivel comunitar.

Última actualización: 2010-09-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

företrädarna för efta-staterna ska dock inte delta i några omröstningar utan deras ståndpunkter ska registreras separat.

Rumano

totuși, reprezentanții statelor aels nu participă la vot, iar pozițiile lor se înregistrează separat.

Última actualización: 2010-08-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

"blandingsbrændstofkøretøj" (flex fuel vehicle): et køretøj med et enkelt brændstoftanksystem, der kan køre på forskellige blandinger af to eller flere brændstoffer

Rumano

"vehicul multicarburant" înseamnă un vehicul cu un sistem de alimentare cu carburant care poate funcționa cu amestecuri diferite de doi sau mai mulți carburanți;

Última actualización: 2010-08-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Danés

1 ( uniform regulations for the approval of motor vehicle headlights emitting an asymmetrical passing beam or a driving beam or both ) ( 5 ) og nr .

Rumano

1 (specificaţii unitare privind omologarea proiectoarelor pentru automobile, care emit un fascicul de întâlnire asimetric şi un fascicul de drum, sau unul sau altul din aceste fascicule)5 şi regulamentul nr.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,790,301,609 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo