Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
især ved større operationer er en nøjagtig overvågning af substitutionsbehandlingen ved hjælp af koagulationsstatus absolut nødvendig.
framför allt vid stora kirurgiska ingrepp, är det nödvändigt med en noggrann övervakning av ersättningsbehandlingen genom koagulationsanalys.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
i den første postoperative periode kontrolleres regelmæssigt med måling af blodtryk, ekg, neurologisk og visuel status, fastende blodsukker, elektrolytter (specielt kalium), lever - og nyrefunktion, hæmatologiske parametre, koagulationsstatus og plasmaprotein.
regelbundna kontroller skall göras av följande variabler under den tidiga post- operativa perioden: blodtryck, ekg, neurologisk status och synstatus, fasteblodsockernivåer, elektrolyter (speciellt kalium), lever - och njurfunktionstester, hematologiska parametrar, koagulationsvärden samt plasmaproteinbestämningar.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.