Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
halleluja! pris gud i hans helligdom, pris ham i hans stærke hvælving,
haleluya! dumisani uthixo engcweleni yakhe, mdumiseni esibhakabhakeni samandla akhe.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
derpå sagde gud: "der blive en hvælving midt i vandene til at skille vandene ad!"
wathi uthixo, makubekho isibhakabhaka phakathi kwawo amanzi, sibe ngumahlulo wokwahlula amanzi kumanzi.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
det drønede oven over hvælvingen over deres hoveder; men når de stod, sænkede de vingerne.
kwabakho ke izwi liphuma ngaphaya kwesibhakabhaka, esibe siphezu kweentloko zazo; zakuma, zawayeka ehla amaphiko azo.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: