Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
krvných ciev
nebo jakéhokoliv jiného onemocnění cév,
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
krvných minerálov)
minerálů v krvi)
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
- krvných vzoriek.
- krvních vzorků.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
poruchy krvných ciev:
poruchy krevního řečiště:
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
reagencie krvných skupín
Činidla k rozlišování krevních skupin nebo faktorů
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ani v krvných testoch...
ani v krevních testech...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rôznych krvných minerálov)
minerálů v krvi)
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
máme výsledky krvných testov.
výsledky testů jsou zpět.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
okej, výsledky krvných testov.
tak jo, výsledky krve.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- 2 odbery krvných buniek...
- 2 odběry krevních buněk...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nízky počet krvných doštičiek
nízký počet krevních destiček
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(trombov) v krvných cievach.
quixidar je používán k: • - prevenci tvorby krevních sraženin v cévách nohou a plic po ortopedických operacích, jako ek
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- rozšírenie krvných ciev (vazodilatácia).
- rozšíření krevních cév (vazodilatace).
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Činidlá na zisťovanie krvných faktorov
Činidla pro krevní testy
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
krviniek a počet krvných doštičiek.
například počet bílých krvinek nebo počet krevních destiček.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
nemôžeme. má primálo krvných doštičiek.
nemůžeme, hladina jejich krevních destiček je nízká.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- počet krvných doštičiek sa zvýšil.
- tvé krevní destičky se množí.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zápal niektorých krvných ciev (vaskulitída)
zánět některých krevních cév (vaskulitida)
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
(pozn. znížená hladina krvných doštičiek)
(pozn. snížená hladina krevních destiček)
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
normálny počet krvných doštičiek vylučuje dic.
normální počet trombocytů vylučuje d.i.c.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: