Usted buscó: osnova (Eslovaco - Checo)

Účtovná osnova
Účtová osnova

my dva sme toho osnova.
my dva jsme toho osnova.

tretí oddiel Účtovná osnova
oddíl 3 Účtová osnova

je to osnova sociálneho správania.
je to počátek sociálního chování.

2. Účtovná osnova delí účty na triedy.
2. Účtová osnova rozděluje účty do tříd.

Účtovná osnova sa zasiela dvoru audítorov.
Účetní osnova se předkládá Účetnímu dvoru.

Účtovná osnova(Článok 135 rozpočtového nariadenia)
Účtová osnova(Článek 135 finančního nařízení)

Šialenstvom, hriechom a zdesenie bude v deji osnova?"
"Šílenstvím, hříchem a hrůzou, v níž se zmítá duše zápletky?"

základná osnova eurostatu, eu25(vzátvorkách, vtisíckach)
základní scénář eurostatu, eu-25(v závorce v tisících)

3. Účtovná osnova musí obsahovať najmenej tri triedy:
3. Účtová osnova musí obsahovat alespoň tyto třídy:

Účtová osnova jasne rozlišuje medzi rozpočtovými účtami a hotovostnými účtami.
Účtová osnova jasně rozlišuje mezi rozpočtovými účty a rozvahovými účty.

táto osnova obsahuje „príručku“, ktorá vysvetľuje ako používať osnovu.
rámec doprovází „příručka“, která vysvětluje, jak se má rámec používat.

priadze (osnova a útok) syntetického vlákna predstavujú 36 % hmotnosti textílie.
vlákna (osnova a útek) ze syntetického vlákna představují 36 % hmotnostních tkaniny.

Účtová osnova bude obsahovať predbežné účty na zaznamenanie operácií opätovného použitia jak príjmov tak výdavkov;
Účetní osnova obsahuje prozatímní účty k zaznamenání opětovného použití částek týkajících se příjmů a výdajů;

dotazník alebo osnova sa zasiela členským štátom šesť mesiacov pred začatím obdobia, ktorého sa správa týka.
dotazník nebo osnova bude členským státům odeslána šest měsíců před začátkem období, jehož se zpráva týká.

dotazník alebo osnova sa zašlú členským štátom šesť mesiacov pred začiatkom prvého obdobia, ktorého sa správa týka.“
dotazník nebo osnova se členským státům zašle šest měsíců před začátkem prvního období, jehož se zpráva týká.“

mal pocit, že naša školská osnova je, no viete, značne stredoveká, a a to nebol ten louis, ktorého som poznal predtým.
měl pocit, že naše školní osnova je, no víte, značně středověká, a a to nebyl ten louis, kterého jsem znal dříve.

profesor radisson, ktorý je čistý ateista, neverí v morálne zákony ale jeho základná osnova hovorí, že má plánovať skúšky, ktoré nám dá počas posledného týždňa.
profesor radisson, který je čistý ateista, nevěří v morální zákony, ale jeho základní osnova říká, že má plánovat zkoušky, které nám dá během posledního týdne.

3. v nigeri bola prijatá nová rozpočtová nomenklatúra a nová účtová osnova a sú vo fáze realizácie. právne predpisy a zákony upravujúce rozpočtový cyklus sa v súčasnosti aktualizujú a prebieha príprava reforiem týkajúcich sa inkasovania príjmov, verejných súťaží a najvyššej kontrolnej inštitúcie.
3. v nigeru byla schválena nová rozpočtová skladba a nová účetní osnova; nyní jsou ve fázi realizace. zákony a ostatní právní normy upravující rozpočtový cyklus se nyní aktualizují a probíhá příprava reforem týkajících se vybírání příjmů, veřejných zakázek a účetní komory.

2. správy sa vypracujú vo forme dotazníka alebo osnovy stanovených v súlade s postupom uvedeným v článku 21 ods. 2. dotazník alebo osnova sa zašlú členským štátom šesť mesiacov pred začiatkom prvého obdobia, ktorého sa správa týka.
2. zpráva se vypracuje na základě dotazníku nebo osnovy stanovených postupem podle čl. 21 odst. 2. dotazník nebo osnova se členským státům zašle šest měsíců před začátkem období, jehož se zpráva týká.