Usted buscó: úväzok (Eslovaco - Esloveno)

plný pracovný úväzok
s polnim delovnim časom

úväzok efektívnej dávky
predvidena efektivna doza

prÁca na poloviČnÝ ÚvÄzok
delo s poloviČnim delovnim Časom

počet zamestnancov na plný úväzok;
število zaposlenih v ekvivalentu polnega delovnega časa;

zákl. plat za prácu na plný úväzok
osnovna plača za polni delovni čas

Školenie a prÁca na skrÁtenÝ ÚvÄzok
usposabljanje in skrajŠani delovnik

skrátený úväzok hlavného živiteľa v domácnosti .
g r a f b razčlenitev rasti števila opravljenih delovnih ur ( v odstotnih točkah ;

podiel práce na čiastočný úväzok sa tiež zvyšuje.
Število zaposlitev s krajšim delovnim časom narašča.

môže vykonávať prispôsobenú prácu na plný pracovný úväzok?
ali lahko opravlja delo, prilagojeno njenim delovnim zmožnostim?

pne pracuje počas celej doby pridelenia na plný úväzok.
dns med celotno dodelitvijo dela s polnim delovnim časom.

Členovia výkonnej rady svoju funkciu vykonávajú na plný úväzok.
Člani izvršilnega odbora so imenovani za poln delovni čas.

všetky informácie platia, ak učitelia pracujú na plný úväzok.
ni odgovornost šole./ni pojava.

počet zamestnancov (pracujúcichna plný úväzok) rozpočet na rok 2009
Število uslužbencev (v enotah ekvivalenta polnega delovnega časa) proračun 2009

-typ hľadaného zamestnania (na plný alebo čiastočný úväzok),
-vrsta iskane zaposlitve (polni ali skrajšani delovni čas),

môže poistenec vo svojom poslednom zamestnaní pracovať na plný úväzok ako …
ali lahko zavarovana oseba s polnim delovnim časom opravlja delo v svojem poklicu, ki ga je nazadnje opravljala?: …

na čiastočný úväzok; uveďte počet odpracovaných hodín za deň: …
delo s skrajšanim delovnim časom; navedite število ur na dan: …

ešte prekvapujúcejšie je, že ani percentozamestnanosti žien na čiastočný úväzok sa výrazne nezvýšilo.
ne glede na razlike pa je dejanski učinek enak povsod: ženske nisoprevzele nekdanje vloge izključnih gospodinj tudi zato,ker je bilo to iz ekonomskih razlogovskorajda nemogoče.

finančný kontrolór európskej komisie pracujúci na plný úväzok pre uvedenú agentúru 14. júla47
finančni nadzornik evropske komisije, imenovan za polni delovni čas pri agencij i, se je zato 14.

orgán pre bankovníctvo zastupuje predseda, ktorým je nezávislý odborník zamestnaný na plný úväzok.
organ zastopa predsednik, ki je polno zaposleni neodvisni strokovnjak.

ak ide o prácu na čiastočný úväzok, čas, ktorý sa uvádza, je znížený čas.
pri delu s skrajšanim delovnim časom je treba navesti skrajšani čas.