De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
spp sa dnes riadi dopytom.
la pac de hoy evoluciona en función de la demanda.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
, avšak táto tendencia sa dnes stabilizuje.
en lo que respecta a la gestión de la pesca, la ampliación haprovocado un cambio de gran importancia.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
takže, čo ste sa dnes naučili v práci?
así que, ¿qué has aprendido hoy en el trabajo?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
v praxi sa dnes uplatňuje v mnohých krajinách.
desde su lanzamiento en febrero de 2008 y en los doce meses transcurridos hasta el 31 de enero de 2009, pegase ha permitido desembolsar 409,2 millones eur en apoyo financiero directo.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
na kvalifikovanú väčšinu sa dnes vyžaduje počet 255 hlasov.
en la actualidad, para alcanzar una mayoría cualificada son necesarios 255 votos.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
napriek tomu sa dnes veľa občanov eÚ pýta na dôvody rozširovania.
aún así, muchos ciudadanos comunitarios cuestionan ahora los motivos de la ampliación.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
takže ešte raz: čo ste sa dnes naučili v práci?
así que, para empezar desde el principio: ¿qué has aprendido hoy en el trabajo?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
chov tuniaka modroplutvého, tak ako sa dnes realizujev stredozemnom mori, sa praktizuje z indivíduí, ktoré súvykrmované v „plávajúcich klietkach“.
aparición de las primeras jaulas en 1996, no se ha constatado ningún caso de reproducción espontánea de atúnen cautividad en el mediterráneo.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.