De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
prepínanie
changement de bureau
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prepínanie plôch
changement de bureau
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prepínanie listov s
en cyclant parmis les onglets avec
Última actualización: 2013-02-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
automatické prepínanie zásobníkov
changement automatique de bac
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
panel na prepínanie aktivítname
barre d'onglet permettant de changer d' activiténame
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
akýkoľvek rez alebo prepínanie.
coupure ou signes de distension.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
efekt pre prepínanie okien:
effet de défilement des fenêtres & #160;:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
kde nástroj na prepínanie klávesnice
changeur de disposition de clavier de kde
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
akýkoľvek zárez alebo prepínanie.
coupure ou signes de distension.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& animovať prepínanie medzi oknami
marche & animée à travers les fenêtres
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
klávesové skratky na prepínanie rozloženia
raccourcis pour changer de disposition
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
animovať prepínanie plôch pomocou kockyname
anime les changement de bureaux grâce à un cubename
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& zastaviť prepínanie medzi súbormi so štýlmi
& arrêter le parcours de la feuille de styles
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
existuje aplikácie pre prepínanie medzinárodných klávesníc pre kde?
elles sont habituelles dans l'ensemble des applications kde (depuis elles ont été implantées dans kapplication et tout bon programme kde réalise un objet kapplication avant de regarder les arguments de la ligne de commande).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zapnúť efekt prepínanie v kartotéke (aktuálna plocha)
activer & #160; / désactiver la rotation au changement de bureau (bureau actuel)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ctrl+f1 a ctrl+f8 sa dajú použiť pre prepínanie medzi plochami.
« & #160; ctrl+f1 & #160; » à « & #160; ctrl+f12 & #160; » peuvent être utilisées pour naviguer entre les bureaux virtuels.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
aplikácia je k dispozícii v 24 jazykoch a umožňuje prepínanie medzi jednotlivými jazykmi.
l’application est disponible en vingt-quatre langues et permet de passer de l’une à l’autre.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tento príkaz dovolí prepínanie medzi normálnym módom výberu a módom blokového výberu.
cette commande permet de basculer entre le mode de sélection normale (par ligne) et le mode de sélection par bloc.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e) riadené vypínanie, prepínanie do pohotovostného režimu alebo vypínanie zariadení po určitom čase,
e) activer la fonction de gestion de la consommation d'électricité, mettre l'appareil en veille ou éteindre le matériel après les heures de travail;
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prepínanie laserov alebo označovanie polí mriežky sa robí ľavým tlačidlom myši alebo stlačením return alebo enter.
appuyez simplement sur le bouton de droite de la souris.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: