Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ktorá sa vyrába
λαμβάνεται:
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-ktorá sa vyrába
-^ένα ή περισσότερα ποτά.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
odmernú lyžicu vyrába:
Το δοσιμετρικό κουταλάκι κατασκευάζεται από την:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
pegvisomant sa vyrába v e.
Η pegvisomant παράγεται σε e.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
ktorý sa vyrába pridaním:
στο οποίο έχουν προστεθεί τα ακόλουθα:
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cassina vyrába sedací nábytok.
Η cassina παράγει έπιπλα καθιστικού.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lodenica rolandwerft vyrába námorné lode.
Η rolandwerft κατασκευάζει ποντοπόρα πλοία.
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
iné informácie: vyrába ultraľahké lietadlá.
Άλλες πληροφορίες: Παράγει υπερελαφρά αεροσκάφη.
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
zvyčajne sa vyrába destiláciou ťažkej ropy.
Συνήθως, παράγεται κατά την απόσταξη ορισμένων βαρέων ακατέργαστων πετρελαίων.
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vyrába sa v tejto zemepisnej oblasti a
η παραγωγή του πραγματοποιείται στη συγκεκριμένη γεωγραφική περιοχή και
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Ďalšie informácie: vyrába ultraľahké lietadlá.
Άλλες πληροφορίες: Παράγει ελαφρά μηχανοκίνητα αεροσκάφη.
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vyrába sa genetickým inžinierstvom z buniek cicavcov.
Παράγεται από γενετικά τροποποιημένα κύτταρα θηλαστικών.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
hospodárska činnosť a obchod koľko vyrába eÚ?
Οικονομική δραστηριότητα και ε μ p i ό ριο Παραγωγή
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
darbepoetín alfa sa vyrába tzv. technológiou rekombinantnej dna:
ισ τη φυσική ερυθροποιητίνη.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
inzulín lispro sa vyrába v laboratóriách procesom nazývaným
Η ινσουλίνη lispro παρασκευάζεται
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
zariadenie smp vyrába zmiešané oxidové palivo (mox).
Ο smp παρασκευάζει καύσιμα mox.
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
heroín konzumovaný v európe sa vyrába najmä v afganistane.
Η ηρωίνη piου καταναλώνεται στην ΕΕ piαρασκευάζεται piρωτίστως στο Αφγανιστάν.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
prehľad štruktúry spoločnosti, ktorá vyrába protektorované pneumatiky;
συνοπτική παρουσίαση της διάρθρωσης της εταιρείας που παράγει τα αναγομωμένα ελαστικά·
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
keramická časť, ktorú vyrába spoločnosť ibiden hu, je medziprodukt.
Το κεραμικό τμήμα που παράγεται από την ibiden hu, αποτελεί ενδιάμεσο προϊόν.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eo je bezfarebný plyn, ktorý sa vyrába čiastočnou oxidáciou etylénu.
Το οξείδιο του αιθυλενίου είναι ένα άχρωμο αέριο, το οποίο παράγεται από τη μερική οξείδωση του αιθυλενίου.
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: