Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
aj toto musíme riešiť.
we must address this too.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
aj toto tvrdenie je irelevantné.
this submission too is not convincing.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rada prijala aj toto vyhlásenie:
the council also adopted the following statement:
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rada prijala aj toto vyhlásenie: „
the council also adopted the following declaration: "
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a aj toto je politická realita.
and this also is a political reality.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aj toto odvetvie hospodárstva sa zmenilo.
sustainably.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
uplatňuje sa aj toto vymedzenie pojmov:
the following definitions shall also apply:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 16
Calidad:
aj toto môže viesť k dvojitému zdaneniu.
again, this can lead to cases of double taxation.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
navrhujem, aby bolo vypustené aj toto slovo.
i want the word deleted there as well.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
aj toto je neoddeliteľnou súčasťou každej demokracie.
this is also an integral part of any democracy.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
myslím si, že aj toto si treba pripomínať.
so, this is i think also a reason to commemorate.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aj toto dieťa získalo írsku štátnu príslušnosť.
the child therefore acquired that nationality.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pri odoberaní vzoriek by sa malo zohľadniť aj toto:
the sampling design shall also consider:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aj toto oznámenie sa dnes predkladá komisii na schválenie.
this communication is also presented for adoption by the commission today.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dúfam, že aj toto bude v nejakej podobe prijaté.
i hope that this also gains acceptance in one form or another.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
preto by sa malo zmeniť a doplniť aj toto ustanovenie.
that provision should therefore also be amended.
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
podľa názoru komisie je aj toto dodatočné obmedzenie neodôvodnené.
in the commission's view, this further restriction is also not warranted.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: