Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
spravovať súbory
organize files
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hlavný dohľad z bruselu nie je spôsob, ako spravovať moria a oceány európy a širšieho sveta.
central control from brussels is no way to manage the seas and oceans of europe and the wider world.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
taktiež sa pozrieme na to: ako spravovať peniaze v rámci eÚ a na práva spotrebiteľov;ako uplatniť svoje práva;kde získať ďalšie informácie a rady.
we also look at: your consumer rights and managing your money within the eu,how to enforce your rights, where to find further information and advice.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
európsky úrad pre bezpečnosť potravín (efsa) bude vedecky posudzovať riziko v prípade žiadosti o povolenie novej potraviny, zatiaľ čo komisia bude spravovať súbory každého žiadateľa a navrhovať povolenie novej potraviny, ktorá sa považuje za bezpečnú.
the european food safety authority (efsa) will conduct a scientific risk assessment for the novel food application, while the commission will manage the files of each applicant and put forward a proposal for the authorisation of a novel food which is found to be safe.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: