Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
poskytnúť spätnú väzbu...
give feedback...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
odchádzajúce žiadosti o spätnú väzbu
outgoing requests for feedback
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
všeobecnú spätnú väzbu k poskytnutým informáciám
general feedback on the information provided
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tps dostane spätnú väzbu o výsledku Ždi.
feedback will be provided to the twg on the result of an rai.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
poskytnúť jasnú spätnú väzbu o výsledku;
provide clear feedback about the test result,
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
program vyžaduje aj spätnú väzbu od vodičov.
it also solicits feedback from drivers.
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ostatné (40 %) neposielajú žiadnu spätnú väzbu.
the others (40 %) do not send any feedback.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prevezmite iniciatívu a sami požiadajte o spätnú väzbu.
take the initiative and ask for feedback yourself.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
totožnosť príslušného orgánu, ktorý poskytuje spätnú väzbu
identity of the competent authority issuing the feedback
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
poskytujú spätnú väzbu zúčastňujúcim sa styčným úradníkom eurofiscu.
provide feedback to the participating eurofisc liaison officials.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
získala tiež spätnú väzbu týkajúcu sa práva a noriem Únie.
it has also obtained feedback on union law and standards.
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
komisia získala od účastníkov konzultačného procesu pozitívnu spätnú väzbu.
the moves by the commission received positive feedback from the participants in the consultation process.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
príjemca dostane spätnú väzbu, aby mohol zlepšiť svoju výkonnosť.
feedback will be provided to the beneficiary in order to improve performance.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
integrované technologické demonštrátory nevyužívajú aktívne spätnú väzbu technologického hodnotiteľa.
no active use of te feedback by itds
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cieľom verejnej konzultácie je získať spätnú väzbu v týchto oblastiach:
the public consultation seeks feedback on:
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eippcb poskytne takúto spätnú väzbu pri vydaní prvého návrhu dokumentu bref.
the eippcb will provide such feedback when releasing the first draft of the bref.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
komisia by mala v prípade neúspešných návrhov poskytnúť dotknutým žiadateľom spätnú väzbu.
in the case of unsuccessful proposals, the commission should give feedback to the applicants concerned.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
každý štipendista bude pts poskytovať pravidelné správy o výsledkoch, ako aj spätnú väzbu.
each fellow will provide regular reports to the pts concerning achievements and feedback.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1.13 občianska spoločnosť musí poskytovať spätnú väzbu k nadčasovým právnym predpisom.
1.13 civil society should serve as a sounding board for future proof legislation.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
komisia k návrhom dostala spätnú väzbu od mnohých zainteresovaných strán vrátane členských štátov.
the commission received feedback to the proposals from a large number of stakeholders, including member states.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: