Usted buscó: presný termín (Eslovaco - Inglés)

termín
period

presný is
success

presný výskyt
exact match

95 % presný is
95% exact ci

presný opis projektu
enhanced project description

presný opis tovaru,
a precise description of the goods;

presný opis projektu:
enhanced description of the project:

b. presný obsah;
b. their precise content;

presný popis dohôd
full details of the arrangements

presný popis tovaru,
a precise description of the goods;

parlament a komisia vyhlásili, že bude stanovený presný konečný termín.
parliament and the commission have declared that a strict deadline would be set.

tento termín je menej presný.
this term is less precise.

presný termín používaný medzinárodnými inštitúciami jenezákonný, neohlásený a neregulovaný rybolov (nnn).
other proposals provide for simplification of control andinspection rules, and stronger measures against eu nationals whoparticipate in illegal activity.

termín pre následné kroky alebo prvú predbežnú správu v prípade, že presný termín nie je možnéstanoviť.
due date for the follow-up measure or for the first interim report if a precise date cannot be committed to.

maltská univerzita pracuje na zavedení dodatku k diplomu v blízkej budúcnosti, ale ešte nebol stanovený presný termín.
the university of malta is working on introducing the diploma supplement in the near future but no date has been fixed as yet.

môže rada uviesť presný termín celkového rozmiestnenia mierových jednotiek eÚ v Čade a to, aké bude rozmiestnenie týchto jednotiek?
can the council state when the exact timing for the overall deployment of eu peacekeeping troops to chad will take place and what the make-up of this troop deployment will be?

ak riaditeľ toto porušenie v danej lehote nevyrieši, úradník pre ochranu údajov o tom informuje správnu radu a dohodne s ňou presný termín na odpoveď.
if the director does not resolve the non-compliance of the processing within the specified time, the data protection officer shall inform the management board and shall agree with the management board a specified time for a response.

hoci výnimky udelené počas posledného rozšírenia majú stanovený presný termín skončenia, výnimky, ktoré boli dohodnuté skôr9, sa povoľujú až do nadobudnutia účinnosti „konečného systému“ pre transakcie v rámci spoločenstva.
whereas the derogations granted during the last enlargement have a precise deadline, those agreed earlier9 are allowed until the entry into force of the "definitive system" for intra-community transactions.