Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
„prípravky“ znamenajú zmesi alebo roztoky skladajúce sa z dvoch alebo viacerých látok;
"preparations" means mixtures or solutions composed of two or more substances;
zostavy a podzostavy skladajúce sa z dvoch alebo viacerých častí alebo kusov spolu k sebe pripevnených alebo spojených, pre letové zapisovače
assemblies and sub-assemblies consisting of two or more parts or pieces fastened or joined together, for flight recorders
súpravy skladajúce sa z jedného alebo niekoľkých nožov položky 8211 a najmenej rovnakého počtu výrobkov položky 8215 sa majú zatriediť do položky 8215.
sets consisting of one or more knives of heading 8211 and at least an equal number of articles of heading 8215 are to be classified in heading 8215.
zostavy a podzostavy skladajúce sa z dvoch alebo viacerých spojených častí, na prístroje patriace do položky 8526
assemblies and sub-assemblies consisting of two or more parts or pieces fastened or joined together, for apparatus of heading 8526
skladajúce sa z dvoch sklenených tabúľ vzduchotesne utesnených okolo hrán a oddelených vrstvou vzduchu, ostatných plynov alebo vákua
consisting of two panels of glass sealed around the edges by an airtight joint and separated by a layer of air, other gases or a vacuum
látky získané kyslou, alkalickou alebo enzýmovou hydrolýzou ryže, skladajúce sa predovšetkým z aminokyselín, peptidov a bielkovín
substance obtained by acidic, alkaline, or enzymatic hydrolysis of rice composed primarily of amino acids, peptides, and proteins
látky získané kyslou, alkalickou alebo enzýmovou hydrolýzou fibronektínu, skladajúce sa predovšetkým z aminokyselín, peptidov a proteínov.
substance obtained by acidic, alkaline, or enzymatic hydrolysis of fibronectin composed primarily of amino acids, peptides, and proteins.