De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
"uvedenie na trh" sa vyskytne, keď inštalatér prvý krát sprístupní výťah užívateľovi
'placing on the market of the lift' shall occur when the installer first makes the lift available to the user,
tie isté záväzky platia aj pre kohokoľvek, kto vyrába výťah alebo bezpečnostný komponent pre neho samého.
the same obligations shall apply to whomsoever manufactures the lift or safety component for his own use.