Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
vyhlásenie o ochrane osobných údajov
privacy statement
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
informácie o ochrane osobných údajov:
information on the protection of personal data:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vyhlásenie o ochrane osobných údajov.
a personal data protection statement.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
informácie o ochrane vašich osobných údajov
information on the protection of your personal data
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
smernica eÚ z roku 1995 o ochrane osobných údajov
the eu’s 1995 data protection directive
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zdroje informácií o cvt
sources of information about cvt
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dohoda medzi eÚ a usa o ochrane osobných údajov
eu-us data protection agreement
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
spoločné vyhlásenie k ochrane osobných údajov
joint declaration on data protection
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pokiaľ sú prijímateľmi fyzické osoby, zverejňovanie týchto informácií sa riadi predpismi o ochrane osobných údajov.
at the same time, where recipients are natural persons, such publication is subject to the rules on protection of personal data.
vyhlásenie o ochrane osobných údajov v oblasti justičnej spolupráce v trestných veciach a policajnej spolupráce
declaration on the protection of personal data in the fields of judicial cooperation in criminal matters and police cooperation
prijať zákon o ochrane osobných údajov v súlade s acquis a zriadiť nezávislý dozorný orgán.
adopt a law on protection of personal data in line with the acquis and establish an independent supervisory authority.
prijať právne predpisy o ochrane osobných údajov a zriadiť nezávislý dozorný orgán na ochranu údajov.
adopt legislation on the protection of personal data and set up an independent data protection supervisory authority.