Usted buscó: anna (Eslovaco - Italiano)

anna
anna

anna hintz
sig.ra anna hintz

anna reginaguyana. kgm
anna reginaguyana. kgm

anna a alex zisťujú,
ti presentiamo anna e alex

anna -*hu x --(mod.) -
anna -*hu x --(mod.) -

pani anna-liisa sundquist
sig.ra anna-liisa sundquist

anna be -*se 82 --(add.) -
anna be -*se 82 --(add.) -

pani anna-lena hultgÅrd sancini
sig.ra anna-lena hultgÅrd sancini

keďže anna žije v európskej únii, nemusela
dato che anne vive nell’unione europea,

anna má 37 rokov a žije v centre bruselu.
anna ha 37 anni e vive nel centro di bruxelles.

red anna -*cz 216, *sk 129 --(mod.) -
red anna -*cz 216, *sk 129 --(mod.) -

anna ho zodvihne a opráši a zbadá, že pŕhľava je všade.
qui, però, i livelli non sono nocivi per la salute umana.

vďaka tomu sa môže výsluch uskutočniť v príjemnom prostredí a anna nemusí cestovať.
in tal modo, l’audizione di anne può essere condotta in un clima favorevole senza che la teste debba spostarsi.

anna bola svedkom trestného činu a súd ju predvolal, aby svedčila proti podozrivému.
testimone di un reato, anne ha ricevuto una citazione a comparire in tribunale come testimone in una causa contro la persona imputata.

anna a johan čoskoro vstúpia do národného parku, ktorý sa nachádza hneď za bruselom.
presto, mamma e figlio raggiungono un parco nazionale appena fuori bruxelles.

anna margrethe kaalundovÁ, borgmester, tjele kommune, ako náhrada za sonnyho bertholda,
la sig.ra anna margrethe kaalund, borgmester, tjele kommune, in sostituzione del sig. sonny berthold,

anna má astmu a ošetrujúci lekár ju upozornil na nebezpečenstvo znečisteného ovzdušia, obzvlášť v horúcich letných dňoch.
anna soffre di asma e il suo dottore l’ha avvisata dei pericoli dell’inquinamento atmosferico, soprattutto nelle calde giornate d’estate.

anna počula o londýnskych hmlách v päťdesiatych rokoch minulého storočia, ktoré v jednom týždni zapríčinili úmrtie 2 000 osôb.
anna ha sentito dire che la nebbia di londra negli anni cinquanta uccise 2 000 persone in una settimana.

jej doktor odporúča, aby anna neabsolvovala náročnú cestu, a zásadne namieta proti jej vypovedaniu pred súdom, najmä v prítomnosti obžalovaného.
il medico curante ha consigliato di non sottoporre anne alla fatica di un viaggio e si è decisamente opposto alla proposta di farla comparire dinanzi al giudice, specie in presenza dell’imputato.

je to síce nepríjemné, uvažuje anna, ale aj to patrí k skutočnému životu na vidieku, ktorý je síce oveľa romantickejším spôsobom vykreslený v johanových obrázkových knižkách.
(particolato fine) nell’atmosfera ha ridotto l’aspettativa di