Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
eurobankovky a euromince
de eurobankbiljetten en euromunten
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
schéma vykazovania pre eurobankovky
rapportagekader betreffende eurobankbiljetten
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eurobankovky sa môžu vydať klientom
kan aan cliënten worden gedistribueerd
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eurobankovky a euromince( 4 min.)
de eurobankbiljetten en euromunten( 4 min.)
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
predmety neboli rozpoznané ako eurobankovky
exemplaren niet herkend als eurobankbiljetten
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
eurobankovky majú citlivú a inovačnú povahu.
eurobankbiljetten zijn gevoelige en innovatieve producten.
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
vo väčšine prípadov ide o neupotrebiteľné eurobankovky
veelal niet-geschikte eurobankbiljetten
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
existuje podozrenie, že ide o falšované eurobankovky
vermoedelijk valse eurobankbiljetten
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
z toho eurobankovky vytriedené ako neupotrebiteľné [1]
verwerkte niet-geschikte eurobankbiljetten [1]
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eurobankovky vydávajú ecb a národné centrálne banky.
de ecb en de ncb’s geven eurobankbiljetten uit.
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
eurobankovky stiahnuté z obehu sa odpisujú takto:
uit circulatie genomen eurobankbiljetten worden als volgt afgeschreven:
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
z toho eurobankovky opätovne vrátené do obehu [2]
opnieuw in omloop gebrachte eurobankbiljetten [2]
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eurobankovky sú produkty veľmi citlivej a inovačnej povahy.
eurobankbiljetten zijn zeer gevoelige en innovatie producten.
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
pripraviť eurobankovky , vrátane ich návrhu a technických špecifikácií .
het toezicht houden op de voorbereiding van de eurobankbiljetten , met inbegrip van het ontwerp en de technische specificaties .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eurobankovky a euromince 5.1 bankovky 5.2 mince 6.
de eurobankbiljetten en euromunten 5.1 de bankbiljetten 5.2 de munten 6.
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
eurobankovky emitované ecb v súlade s rozhodnutím ecb/2010/29
eurobankbiljetten uitgegeven door de ecb overeenkomstig besluit ecb/2010/29
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Údaje poskytujú spracovatelia peňazí, ktorí fyzicky spracovávajú eurobankovky.
geldverwerkers die eurobankbiljetten fysiek sorteren, verstrekken de gegevens.
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
eurobankovky emitované ecb v súlade s rozhodnutím ecb/2001/15
eurobankbiljetten uitgegeven door de ecb overeenkomstig besluit ecb/2001/15
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
falošné eurobankovky odhalené v obehu -falošné euromince odhalené v obehu -
in omloop aangetroffen valse eurobiljetten -in omloop aangetroffen valse euromunten -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 12
Calidad:
Referencia: