Usted buscó: aktivačným (Eslovaco - Sueco)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Slovak

Swedish

Información

Slovak

aktivačným

Swedish

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Eslovaco

Sueco

Información

Eslovaco

fľaša je v sivobielom plastovom puzdre so svetlomodrým krytom a bočným aktivačným tlačidlom.

Sueco

glasflaskan är innesluten i ett benvitt plasthölje med en ljusblå skyddskåpa och sprayknapp på sidan.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Eslovaco

nástroje s aktivačným prahom od 7 % cet1: najviac 1 % celkových rizikovo vážených aktív.

Sueco

instrument med en tröskel vid, eller över, 7 % kärnprimärkapital: upp till 1 % av de sammantagna riskvägda tillgångarna.

Última actualización: 2017-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Eslovaco

nástroje s aktivačným prahom pod úrovňou 5,5 % cet1: 0 % celkových rizikovo vážených aktív,

Sueco

instrument med en tröskel under 5,5 % kärnprimärkapital: 0 % av de sammantagna riskvägda tillgångarna,

Última actualización: 2017-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Eslovaco

cieľom je klásť dôraz na vysokokvalitné kapitálové komponenty a podporovať používanie nástrojov at1 s vyšším aktivačným prahom, ak sa na vyrovnanie zisteného nedostatku kapitálu použijú tiež.

Sueco

detta ska säkerställa ett fokus på kapital av hög kvalitet och stöder användningen av tilläggsinstrument om de inkluderas i täckningen av kapitalbristen.

Última actualización: 2017-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Eslovaco

nosová suspenzná aerodisperzia avamys je prevažne sivobiela plastová pomôcka s okienkom indikátora dávok, svetlomodrým bočným aktivačným tlačidlom a krytom, ktorý obsahuje uzáver.

Sueco

avamys nässpray tillhandahålls som ett benvitt plasthölje med ett dosfönster, ljusblå sprayknapp på ena sidan och skyddskåpa med stoppklammer.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Eslovaco

nástroje s aktivačným prahom od 5,5 % a nižším ako 6 % cet1: najviac 0,25 % celkových rizikovo vážených aktív,

Sueco

instrument med en tröskel över 5,5 % och under 6% kärnprimärkapital: upp till 0,25% av de sammantagna riskvägda tillgångarna

Última actualización: 2017-04-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Eslovaco

na základe aktivačným kalibrom nameranej aktivity roztoku odoberte dostatočné množstvo lieku na požadovanú aktivitu (750 – 1100 mbq 99mtc, pozri dávkovanie a spôsob podávania).

Sueco

med utgångspunkt från den i aktivitetskalibratorn uppmätta aktiviteten, avlägsna tillräcklig mängd av substansen för att uppnå önskad aktivitet (750 - 1100 mbq av 99mtc, se dosering och administrering).

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Eslovaco

v súlade s článkom 27 ods. 2 nariadenia (es) č. 104/2000 nesmie výška príspevku v žiadnom prípade presiahnuť buď rozdiel medzi aktivačným prahom a priemernou predajnou cenou príslušného výrobku na trhu spoločenstva, alebo paušálnu čiastku rovnajúcu sa 12 % tohto prahu.

Sueco

enligt artikel 27.2 i förordning (eg) nr 104/2000 får bidraget aldrig överstiga skillnaden mellan tröskelvärdet och det genomsnittliga försäljningspriset på gemenskapsmarknaden för produkten i fråga, eller ett fast belopp på 12 % av detta tröskelvärde.

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,749,904,720 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo