Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
typ zdravotníckych služieb.
vårdtyp.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
b) zdravotníckych prístrojoch alebo
b) medicinsk utrustning, eller
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
91 informÁcia pre zdravotnÍckych pracovnÍkov
91 information till vÅrdpersonal
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
rozvoja elektronických zdravotníckych prístrojov,
utvecklingen av elektronisk medicinsk utrustning,
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
výuková súprava pre zdravotníckych pracovníkov
utbildningsmaterial för hälso - och sjukvårdspersonal
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
o zdravotníckych pomôckachrada eurÓpskych spoloČenstiev,
europeiska gemenskapernas rÅd har antagit detta direktiv
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
priamo adresovaný list pre zdravotníckych pracovníkov
direktadresserat informationsbrev
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
• hospodárska súťaž v zdravotníckych profesiách;
— konkurrens inom hälso- och sjukvårdsyrken.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
sekretariát siete na posudzovanie zdravotníckych technológií
sekretariat för hta-nätverket
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
informáciu pre zdravotníckych pracovníkov týkajúcu sa volibrisu
information för hälso - och sjukvårdspersonal gällande volibris
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ku skvalitŇovaniu zdravotnÍckych sluŽieb v subsaharskej afrike.
och sjukvÅrdstjÄnsteri afrika sÖder om sahara.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
informácie určené len pre lekárov a zdravotníckych pracovníkov
uppgifter endast avsedda för sjukvårdspersonal
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
nasledujúca informácia je určená len pre zdravotníckych pracovníkov:
23 följande uppgifter är endast avsedda för hälso - och sjukvårdspersonal:
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ÚČinnosŤ podpory vŠeobecnÉho rozpoČtu v zlepŠovanÍ zdravotnÍckych sluŽieb
det allmÄnna budgetstÖdets ÄndamÅlsenlighet nÄr det gÄller att fÖrbÄttra hÄlsooch sjukvÅrdstjÄnster
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
32 nasledujúce informácie sú určené len pre zdravotníckych pracovníkov:
32
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
o spoločných technických špecifikáciách diagnostických zdravotníckych pomôcok in vitro
om gemensamma tekniska specifikationer för medicintekniska produkter avsedda för in vitro-diagnostik
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
kategória 1 – plné oprávnenie : držitelia preukazu zdravotníckych služieb
personer som är 70 år eller äldre är fullt berättigade till sjukvårdsförmåner.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: